(德国之声中文网)6月24日土耳其将举行议会和总统选举。居民将投票决定国家的未来。选举结果也将决定着现任总统埃尔多安的未来命运。这位曾经致力于土耳其加入欧盟并成为地区经济强国的政客,最近几年已经成为一位专制的统治者。
由许多民族和宗教群体组成的土耳其社会,如今分为支持和反对埃尔多安两大阵营。
约有6000万选民在土耳其进行了注册。最近的民意调查显示,将近一半的选民支持已经执政16年的埃尔多安和他的保守派土耳其正义与发展党(AKP)。另外的50%民众支持其他的政党,并希望结束埃尔多安的统治。6月24日将会出现什么样的结局呢?
埃尔多安欲结束分权
最近10年来,埃尔多安成功地清除了所有潜在的竞争对手,从而进一步加强了他作为土耳其正义与发展党创始人和主席的权力地位。其目标是在选举中也获得对立法、司法和行政部门的权力。
土耳其国家领导人埃尔多安决定实行总统制。 为此在2017年4月,公民投票通过了必要的宪法改革。尽管埃尔多安颂扬其主张,但他所主张的总统制中,议会组建政府的权力被交给了总统。此外,情报机构和军队也在总统的管辖之下,所有部长也都由总统任命。
土耳其主要民调机构之一,KONDA创始人塔汉·埃尔德姆(Tarhan Erdem)向德国之声表示:"6月24日举行的选举将改变土耳其的命运。"新的独裁政府制度已经存在了四年。埃德姆说,选举结果将成为新政府制度的法律基础。
反对党的崛起
最近16年来,埃尔多安没有在任何一次选举中落选。现在他则首次感到面临重大挑战。当他与极端民族主义政党MHP结成所谓的人民联盟时,反对党也缔结了前所未有的大同盟。"民族联盟"由世俗和忠于阿塔图尔克的共和人民党(CHP)、伊斯兰幸福党(SP)和好党(IYI Parti)组成。
民调结果显示,来自人民党(CHP)的总统候选人穆哈雷姆·英杰(Muharrem Ince)支持率之好出乎意料之外,这给那些不希望埃尔多安在第一轮选举中获胜的反对派带来希望。
伊斯坦布尔塞希尔大学的社会学教授梅苏特·耶根(Meseut Yegen)综合了此次选举的重要性。"土耳其将决定是否继续由专制政权执政。而我们的国家已经在这条道路上走了好几年。6月24日的选举则是脱离这条道路的一个良好机会。"
尽管存在外交危机,欧洲与土耳其之间还是有不少共同点——比如说,伊斯坦布尔。这个1500万人口的大城市不仅在地理上是欧洲一部分,在这个充满文化碰撞的城市漫步,很多地方都能看到欧洲的影子。
图像来源: Rena Effendi伊斯坦布尔是世界上唯一个同时坐落于两大洲的城市:它横跨了欧亚大陆。在这个位于博斯普鲁斯海峡的城市,传统与现代、宗教与世俗文化发生着罕见的碰撞。这也正是这个城市的迷人之处。
图像来源: Rena Effendi伊斯坦布尔已有超过2600年的历史,这一点在今天仍有体现。不断变化的统治者曾争夺对这里的控制权:波斯人、希腊人、罗马人、奥斯曼人。“君士坦丁堡”先是拜占庭帝国的中心,后来成为奥斯曼帝国的首都。直到1930年,它才被改名为伊斯坦布尔。
图像来源: Rena Effendi博斯普鲁斯海峡是伊斯坦布尔的“蓝色灵魂”,划分了伊斯坦布尔的欧亚两部分。海鸥在风中叫,岸边可以喝茶、吃芝麻圈(Simit)。每天渡船载着上万人从一边到另一边,从欧洲部分的卡拉柯伊(Karaköy )到亚洲部分的卡德柯伊(Kadiköy )需要大约20分钟。
图像来源: Rena Effendi在加拉塔大桥上,除了看风景外,可以做的事情也不少。钓鱼的人们站得很密,希望今天有好收获。此外还有商贩、游客、擦鞋的、卖烤玉米的。大桥的原身建于1845年,那时候,伊斯坦布尔还叫做君士坦丁堡。
图像来源: Rena Effendi“我叫Vefki”,一名钓鱼的人走过来说。“我觉得自己是欧洲人。我们希望能有更多自由,因此土耳其和欧盟应该更紧密合作”,他说。Vefki已经退休了,钓鱼既是他的业余爱好,也是创收办法。他说,两公斤鱼在市场上能卖8欧元。
图像来源: Rena Effendi在市中心的塔克西姆广场,施工机器正在轰然作响。很快,这里就会建起一座新的清真寺——有一个30米高的主圆顶和两个宣礼塔。预计将在2019年大选前完工。批评者说,总统埃尔多安要强行施加给这个广场新的形象:用伊斯兰保守派和新奥斯曼主义,来取代世俗文化和欧洲文化。
图像来源: Rena Effendi伊斯坦布尔的法提赫区更为保守,尽管该区位于城市的欧洲部分。大部分生活在这里的人都是为了找工作、提高生活水平而从安纳托利亚移民过来的。一些人将法提赫称作“虔诚的市区”,因为这里有很多埃尔多安以及他的正义与发展党忠诚的簇拥者。
图像来源: Rena Effendi周三围绕着法提赫清真寺有大市场。这里推来挤去、讨价还价,货品从对家用电器、服装、床上用品到水果、蔬菜,价格也比其他地方便宜。这里的房租也更低,很多来自叙利亚的家庭住在这个区。自2011年叙利亚内战以来,已有300万叙利亚难民来到土耳其,数量远高于其他国家。
图像来源: Rena Effendi如今,法提赫以其叙利亚风味而著称:这里的土耳其肉夹馍(Döner )放的大蒜格外多。在土耳其,难民的官方说法是“Misafir”,也就是客人的意思,这里没有欧盟的难民身份规定。不过,土耳其政府向1万名叙利亚人承诺给予其土耳其国籍。批评者认为,这是试图赢得额外选票的做法。
图像来源: Rena Effendi想要出去饮酒作乐,就要去伊斯坦布尔的其他城区。比如,亚洲部分的卡德柯伊区,或者图中的卡拉柯伊。卡拉柯伊是伊斯坦布尔最古老的城区之一,近年来越来越多元。当地人和游客在这里的咖啡、概念店和画廊碰面,他们都无法接受当今土耳其政府的伊斯兰保守主义政策。
图像来源: Rena Effendi“伊斯坦布尔发生了很大变化”,在一家品牌店工作的Ayşegül Saraçoğlu说。该品牌店位于伊斯坦布尔颇受游客欢迎的加拉达区。她说,几年前,还有很多欧洲人来这里度假,如今则主要是阿拉伯游客,“这对于我们的生意很不利,我希望这一点能尽快改变”。
图像来源: Rena Effendi