（德国之声中文网）伊吉特（Ertugrul Adil Yigit）周日向德新社表示，他在周五（10月26日）收到了将于明年一月底被遣返的通知。他认为德国当局的决定与他9月底在土耳其总统埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan）与联邦总理默克尔在柏林举行的新闻发布会上进行抗议有关。
当时，这位生活在汉堡的土耳其记者身穿一件白色T-恤衫，上面印着"为了土耳其记者的自由"几个大字。在其举动引起一片躁动之后，德国警方将其带离现场，埃尔多安脸上随即露出微笑。
联邦政府发言人塞伯特（Steffen Seibert ）为警方在9月份新闻发布会上采取的行动进行了辩护。他在推特上表示："我们认为无论是在总理府还是在联邦议院举行的新闻发布会上都不能举行政治示威或者集会。"他还强调："这与是否合法无关。 "
记者伊吉特资料照片（2017年）图像来源: DW/T. Yildirim 伊吉特对德新社表示，他已经在德国生活了36年。去年他在多次延长其居留许可之后便收到类似的通知。当时汉堡移民局负责人曾承诺会找到解决的办法。但是现在，他在联邦总理府举行抗议活动一个月之后，其延长居留申请被拒绝。
据德新社掌握的汉堡移民局10月22日签发的通知，伊吉特必须在2019年1月22日前离境或者被遣返，费用要由他自己承担。移民局工作人员列举的遣返理由是他无业以及不再与其在德国的子女共同生活。
德国《日报》率先报道了伊吉特将被遣返的消息。伊吉特不仅是该报的专栏作者，而且还出版对政府持批评态度的在线报纸"欧洲邮资"。他说："如果被遣返，我当然会害怕"，"因为在土耳其记者是被禁止发声的。"
伊吉特说，埃尔多安在联邦总理府的新闻发布会之后还多次公开谈到过他。在他结束在德国的访问仅仅几天之后，他便在10月2日伊斯兰保守派执政党"正义与发展党"的议员们面前发表讲话说："费图拉·居伦（Fetö）和库尔德工人党的成员想方设法破坏这次访问。"
埃尔多安说，有一个无赖、歹徒试图破坏他和默克尔总理的新闻发布会。德国警方将其制服后带离现场。
2016年政变未遂之后，土耳其政府拘留了数以万计的所谓国家敌人，其中包括记者、学者和人权活动家。多家媒体被关闭或者须遵照政府路线。据人权组织称，数十名土耳其记者被关押在狱中。Fetö是土耳其当局对以宗教人士费图拉·居伦为首的居伦运动的称呼。土耳其总统埃尔多安认为该组织是2016年未遂政变的主谋。库尔德工人党是一个地下组织，其成员和支持者被土耳其政府视为恐怖分子以及恐怖分子的支持者。
9月底，伊吉特在接受《时代》周刊采访时说，许多土耳其人对他的行动表示祝贺，但是也有人对他进行威胁。一次他在接受媒体采访时说："有一位脸书用户说我是德国的走狗。""咒骂声越来越大，也越来越多。"
难懂的司法程序
汉堡外国人管理局一名发言人周一向福音新教新闻社表示，伊吉特可以继续留在德国，他将出于人道主义原因获得新的居留许可。这位发言人说，出于法律原因，伊吉特只有在原有的居留许可被拒的情况下才能获得人道主义居留许可，伊吉特收到的被驱逐的通知不会生效，当局也向他清楚地指出，他可以继续留在德国。这也是对他为融入德国社会做出努力的肯定。
该发言人同时表示，有关司法程序对外人来说难以理解。但只有通过这样的办法才能解决问题。他强调，有关程序和伊吉特在新闻会上的举动没有关系。
李京慧/乐然/苗子（德新社等）
德土关系恶化的转折点是2016年发生的未遂军事政变。安卡拉政府在之后的大清洗以及一系列镇压活动，让两国关系渐行渐远，至今没有出现回暖的迹象。
图像来源: picture-alliance/POP-EYE/B. Kriemann2016年3月31日，埃尔多安因“诽谤诗土耳其领导人”之名起诉德国政治讽刺艺人波默曼 （Jan Böhmermann， 图右），当年10月4日，德国检察院撤销该案，不过，这个案子在德土两国的外交关系上刻下深深的伤痕，至今还未愈合。
2016年6月2日，德国联邦议院全体通过了以上议案，该决议谴责土耳其前身、当年的奥斯曼政权对亚美尼亚民族犯有种族屠杀罪。安卡拉政府迅即对此作出反应，不仅召回驻柏林大使，土耳其在德国社区在多个城市举行了抗议活动。此前，土耳其政府对使用“种族屠杀”这一字眼描述当年的事件多次提出批评。安卡拉还认为，当年被屠杀的人数被认为夸大，受害者当中也包括土耳其穆斯林人。
2016年7月15日，土耳其发生矛头直指埃尔多安政权的未遂军事政变。安卡拉指责柏林对该事件的态度不够明朗，对打击海外“葛兰运动”势力不予配合。埃尔多安认为，葛兰运动是该次政变的幕后推手。
未遂政变发生后，土耳其政府开始对军队和司法机关进行大清洗，逮捕数千人。后来，清洗扩大到整个公营部门，包括大学的工作人员和讲师教授。德国政界批评这一肆意逮捕的镇压行为。土耳其外交官、学者以及军人纷纷逃往国外，很多人在德国申请政治避难。
居住在德国的库尔德人在科隆市举行多次声势浩大的抗议安卡拉镇压的示威活动。他们呼吁释放关押数十年之后的库尔德工人党领袖奥贾兰（Abdullah Ocalan），但“库尔德工人党”在土耳其政府眼里是“恐怖组织”，该组织在德国也是被禁止的。安卡拉认为，柏林没有尽最大努力阻止库尔德工人党的活动。
2017年2月14日，《世界报》记者于切尔（Deniz Yücel）在土耳其被逮捕。在那里被抓的其他德国籍人士还包括记者土露（Mesale Tolu）以及人权活动家施托伊特纳（Peter Steudtner）。柏林方面认为i，这一系列逮捕均出于“政治动机”。安卡拉则指责他们支持恐怖组织。目前三人均已回到德国，但他们的案子仍在等候审理。
2017年3月，德国一些基层地区阻止土耳其部长为即将到来的修宪作宣传拉票活动。修宪旨在让埃尔多安总统获得更大的权力。土耳其总统于是指责德国使用“纳粹伎俩”对待在德土耳其人以及到访的土耳其议员。德国立即回应土耳其，认为“纳粹”说法不仅过分，而且越界。
2017年3月30日，德国谴责土耳其情报人员监视数百名生活在德国的葛兰运动的支持者，以及200多个同该运动有牵连的机构和学校。有土耳其避难申请者指责说，德国移民局内有官员将信息透露给土耳其亲政府的报纸。
2017年8月18日，埃尔多安总统称德国的3大主要政党是“土耳其的敌人”，呼吁在德土耳其裔公民在当年9月议会大选时不要投它们的票。这3大党是基民盟、社民党和绿党。默克尔则称，埃尔多安“操纵”德国大选。
2017年9月4日，德国总理默克尔在一次竞选辩论时说，她不认为土耳其应成为欧盟一员，并且将同欧盟其他领导人探讨如何终止安卡拉入盟进程。当年10月，她对一个削减土耳其前期入盟基金的动议投了赞同票。
2018年1月20日，土耳其军方联合叙利亚反对派向阿福林市库尔德人控制区实施了“橄榄枝行动”。德国政界批评该军事行动，在德库尔德人为此发动多次抗议示威。
2018年2月16日，在被无审判监禁了一年多之后，拥有德土双重国籍的德国记者于切尔获得释放。根据土耳其国家媒体，于切尔“取保候审”，检方因“宣传恐怖罪”和煽动罪要求判处于切尔18年有期徒刑。
