1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

墙外文摘:中产美梦易破 领袖私谊很悬

张平(摘编)
2018年5月21日

中国式“中产梦”和“精神病梦”之间的距离有多远?民选总统和专制领导人之间的私谊有多深?中国对香港记者的拳头能多硬?

China Peking - Xi Jinping und Donald Trump
特朗普与习近平的私谊值2000亿?图像来源: Getty Images/AFP/F. Dufour

(德国之声中文网)台湾《上报》发表文章《当中国式"中产梦"成为"精神病梦"》,作者末夏说,中国医生谭秦东发网帖批评在老年人群体中热销的"鸿茅药酒",实际上是酒剂类中药,成分中含有多种毒性中药材,迎来了人生最至暗时刻的莫名之灾,被跨省抓捕关押三个多月后,4月18日才释放的中国医生谭秦东最新消息是突发精神疾病入院。在一个人们毫无真正法律权利以及从来没有反对声的中国社会,谭秦东的遭遇并不奇怪,因为因言获罪、因文获罪,从来都是这个社会最重要的管控环节。

作者怀疑,在一个警察国家是否存在真正意义上的"中产梦"?在一个没有权利与自由的国度,是否存在着"中产梦"?现实的答案无一不说明,不存在,也不可能存在。当人们在谈论患了精神病的谭秦东时,不知道是否会想起前两年另一个也类似"中产梦"的雷洋?雷洋、谭秦东很大程度上代表了中国式"中产梦"的宿命,当社会正义不复存在时,社会的不正义分分钟会要了所有伪中产的性命与前途。

因为抨击鸿茅药酒,谭秦东迎来莫名之灾图像来源: picture-alliance/dpa/Imaginechina/Li Shengli

"民主"与"专制"的私谊?

台湾《苹果日报》发表文章《特朗普习近平的私谊值2000亿吗》,作者李平说,中美元首私谊成了贸易谈判的决定因素,让步较多的一方,随时会招来"卖国"的批评。针对中国让步2000亿的传言,中共喉舌《人民日报》海外版的微信"侠客岛"发文吁网民"别信,这是谣言"。不过,中国外交部发言人陆慷在记者会上称,有关说法不实,"中美双方的贸易谈判是建设性的,且仍在进行"。换句话说,2000亿美元的让步不见得是假的,只是表达上有问题,容易引起强国人的批评,如果加上美国放宽对华高技术产品、能源产品出口,就足以让五毛们为贸易战的胜利而欢呼。

延伸阅读:中美贸易“休战”—谁赢了?谁吃亏?

文章说,特朗普与习近平,一个是民主国家的民选总统,一个是一党专政国家的独裁者,两人的私谊真的能跨越意识形态,或者如吹捧者所说是基于为国家做事的胸襟?无论这是真是假,朝鲜的金正恩正成为测试他们的私谊是讲金还是讲心的"第三者"。三人同样具有不按常理出牌的特质,必然让美、中、朝关系和世界局势更加纷扰。

记者被打要"多谢党和国家"?

香港《明报》发表文章《打记者的拳头硬 撑记者的特区软》,作者曾志豪说,香港记者在四川被袭,特区政府第一篇新闻稿只是用了"记者遇事受伤"。"一国两制",政府牢记"一国"为尊,只能做官样文章,讲不痛不痒的废话,重点是不能指摘国家限制新闻自由、不能批评公安无法无天,一切要在"内地采访好自由"的调子走。记者遇袭最终一定是"个别事件",国家整体仍是"文明富强"。

文章说,香港人明白国情就是如此野蛮荒谬。但特区政府仍自欺欺人洗脑式灌输"伟光正"爱国教育,等于要被打的香港人肿着脸说"多谢党和国家"。

 

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道