“老子”和“儿子”

巴西出局了，许多巴西人把希望寄托在了葡萄牙身上。这里面有很多的原因。首先当然是，偌大个拉丁美洲都说西班牙语，只有巴西说葡萄牙语；在1822年前，巴西是葡萄牙的殖民地；因此，太多的巴西人身体里流着葡萄牙血液；还有了：葡萄牙现任国家队主教练斯科拉里是巴西人，正是他，率领着巴西队夺得了2002年世界杯冠军，这个头衔将一直保持到本周日。

巴西，里约热内卢，一个教堂门口飘扬着一面巨大的葡萄牙国旗。神父达西尔瓦宣布：“星期三这天，我是葡萄牙人。”他的宣言引起了在场的巴西教徒们热烈的欢呼和掌声。

如果说葡萄牙和巴西之间存在一种“父子情”，葡萄牙人和巴西人一般都不会反感。然而，从足球上看，“儿子”太杰出，而“老子”很一般。巴西是世界上公认的头号足球大国，光是世界杯冠军头衔就有5个揣在它的兜里。而葡萄牙呢，到现在为止，连欧洲锦标赛冠军都没有拿过一次。其实，熟悉足球史的人都知道，葡萄牙的足球并不是那么差的，很多次，它本来有过很好的机会。熟悉足球今天的人也知道，葡萄牙国家队里有不少的能人，这支国家队被称为“黄金的一代”。

葡萄牙和法国

葡萄牙和法国可谓宿仇。法国在足球世界的成绩比葡萄牙要辉煌很多。就世界杯而言，法国已经当了一次世界冠军。而葡萄牙至今还只是第二次进入半决赛。在1966年那次半决赛里，葡萄牙负于那届的世界冠军英国。

在两者相对的过程里，法国更是大占上风。两个国家队至今共交战21次，葡萄牙以5胜，1平，15负大占下风。更严重的是，葡萄牙最近31年里已经没有赢过法国了。

在欧洲锦标赛上，1984年和2000年葡萄牙在半决赛上两次遭遇法国，两次败北。葡萄牙后卫米格尔说：“我们跟法国还有一笔帐没算清。”他指的是2000年欧洲锦标赛那场半决赛。在那场紧张激烈的比赛中，法国在第117分钟时获得了一个有争议的点球，由齐达内罚入。当时，葡萄牙人愤怒了，场上乱成一片，努诺-戈麦斯为此得到红牌，被禁赛了几个月。

法国人特别为自己的团队精神自豪。图拉姆说：“这种团队精神让我强烈地想起1998年。我们在这个团队里成长成了一团。”拜仁的法国球员萨尼奥尔是主场踢球，他说：“队里的这种团结我还从来没有经历过。这个球队有一个灵魂，它不停不息。”

菲戈和齐达内

有人说，战到最后，验证了“姜还是老的辣”的道理。两位世界足球先生－葡萄牙的菲戈和法国的齐达内赛前都不被人看好。结果，纷纷地“回光返照”，齐达内更是光芒万丈。

菲戈等待着他还从来没有达到过的顶峰。他说：“至于这是不是我的最后一次大赛，我不需要向任何人证明什么。”齐达内在大赛前已经宣布赛后退役。可是在打败巴西后，许多人认为他不应该退。

葡萄牙人对齐祖是满怀敬意的。大门之星里卡多说：“他是一个杰出的球员。可是我们不能过分把注意力集中在齐达内身上，因为那样会使其他球员获得更大自由。”

斯科拉里

如果说，两位“老人”－齐达内和菲戈之争中，齐达内的状态明显好于菲戈，那么，在教练之争里，葡萄牙的斯科拉里则是唯一被真正崇拜的一个。

如果这次真能率领葡萄牙夺得世界冠军，斯科拉里就将成为世界上第一个先后率领两支球队攀上世界顶峰的教练。世界上对斯科拉里的评价非常之高。切尔西主教练说：“世界上没有很多教练能拿出那么多的纪录来，能把一支球队的积极性高度调动起来，踢到这样的水平。”葡萄牙队里虽然也有大牌球星，但有的球员连个俱乐部都没有，有的甚至在葡乙踢球，但斯科拉里一旦看准了，就信任他们。果然，他的队伍已经创造了奇迹：历史上第二次闯入了世界杯四强。

看点

这场比赛的看点之一：葡萄牙能否打破31年不胜法国的魔咒；看点之二：葡萄牙是否能首次进入世界杯决赛：斯科拉里能否再创辉煌；看点之三：在英国“黄金一代”失败之后，葡萄牙的“黄金一代”能否证明自己；看点之四：齐达内的接班人是否真的出色当行；看点之五：法国本次大赛慢热，打破了人们对它“衰老”的渺视，它战巴西的辉煌是“回光返照”还真的是重新辉煌呢？

葡萄牙人终于比较完整了，德科又能上了。这场比赛应该会是好看的，假如双方不是太多地考虑“重要性”，不是太保守。

（山人）

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de