约尔格.海德尔又来了，并庆祝着他重返联邦层面。这个凯伦顿州州长是这次奥地利议会大选的真正赢家。这个永远保持褐棕肤色的滑雪教练收获极丰。从4％到11％，他把他的奥地利未来联盟推了上去，以使右派势力比已经很高的预测更高。这个向右转并非仅仅是由通常的固定选民群里产生的。

约尔格.海德尔把这新趋势称为同样也吸引了青年人的新时代精神，"年轻人对他们的家乡有了更强得多的认同感。你们实际上在把年轻人从你们的党里赶出去。我不是应该给你们以竞选建议的人。但现在的情况却是，年轻人没法在红、绿、黑这些政党那儿找到共同点了。"

这位满面红光的胜利者的"箴言"跟民意调研机构的分析正相吻合：海德尔的奥地利未来联盟和不苟言笑的海茵茨-克里斯蒂安.施特拉赫的自由党这两个极右党尤其在年轻选民和首次参加选举的选民中频频得分。他们不是用抽筋的迪斯科来钓奥地利青年，而是用外国人这个题目。

小市民聚居的维也纳希钦区一名17岁的首次选举参加者对极右势力的得票结果非常满意，"我觉得这次选举非常好，没有任何不好的东西。外国人这个题目对我特别有影响。我相信，这个题目对许多奥地利人起到了作用，不光是对年轻人，也包括成年人。他们看到了现在奥地利的情况。"

可惜这个青年选民走得太匆忙，没来得及问他，在奥地利，事情到底是什么样子，为什么有30％的人把票投给了这两个极右政党？是出于仇外，担忧面对一个不安定的未来吗？奥地利人也把这个选举结果视为向右转吗？

被问到的人分别说，"比我希望的更偏右了。""你们那儿有比我们更右的。""我现在根本不相信真的有那么右。我相信，人们是出于抗议投的票，而没有很多的选择。""您不能把这跟1945年前的情况联系起来。我觉得这样是不对的。"

事实是：本次选举后，奥地利右派在议会中的地位达到了战后最强的程度。外国的许多反响中充满了忧虑。这种忧虑有道理吗？

被问到的人分别说："我觉得人们不需要为奥地利担心，这又是媒体的一次夸大。""我希望奥地利在欧洲能够有稳定的声誉，尽管有这样的选举结果，而不要把我们看成极右的国家。""奥地利有一定比例的人始终是右的，这部分比例是稳定的。必须看到这点，上帝宽恕吧。"

在政治学家托马斯.霍费尔眼里，这次选举结果并非真正的向右转。他把极右党的成功视为"对旧的联邦政府的表现的抗议。那一段，什么进展也没有，争议本身就是议题。我不认为他们一定是右的选民，而是因为奥地利未来联盟和奥地利自由党在反对这种政策的表述和反对大联合政府方面说得最清楚。所以他们会选票大增。"

即使真的只有极右党选民的三分之一真的持极右思想，"纳粹国家"这个老标签又回来了，而这在过去几十年里是不曾有过的。显然，许多奥地利人在出于抗议而选极右党方面没有顾忌。

维也纳犹太文化社团主席阿里尔.穆齐坎特对此仅表示遗憾。在他看来，只有在极右党进入政府的情况下，他们才构成了真正的危险，"既不存在反犹主义的增长，奥地利自由党也没有对犹太人社会形成威胁。我看到的只是这个国家社会和平受到了损害。"

在这个阿尔卑斯山国家，危害程度还在局限范围内，只要极右党们还是反对党。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处