1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

奥巴马对人民币汇率再施压

2011年10月7日

美国总统奥巴马指责中国通过维持人民币低汇率在国际贸易中"耍花样",但是他对参议院正在讨论的旨在要求北京让人民币升值的法案一直对持谨慎态度。

PANJIN, Sept. 15, 2009 (Xinhua) -- Five yellow stars are placed according to the pattern of the Chinese flag against the red marsh plants in this photo taken on Sept. 14, 2009 on the delta of the Liaohe River in Panjin of northeast China's Liaoning Province. The giant project designed by the frontier defense force soldiers on the vast delta is their tribute to the 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China, which falls on Oct. 1. Xinhua /Landov *** Montage: Florian Görner
奥巴马会怎样处理棘手的人民币汇率问题?图像来源: AP / Fotomontage: DW

    这一法案呼吁美国当局对通过人为降低本国货币汇率支持出口的国家征收商品附加关税。在周四激烈的辩论后,参议院决定推迟对该议案的表决至下周。    

奥巴马没有明确表明支持该法案。他重申,任何提案都必须遵守国际贸易规则。但奥巴马批评了中国的汇率政策,回应了对该议案的支持。这个提案已经遭到中国政府的反对,北京警告这可能激发一场贸易战争。

"中国在制定贸易规则方面表现出一贯的强势态度,对自己采取有利措施,对别国采取不利措施,尤其针对美国",奥巴马在一个振兴美国经济的新闻发布会上说,"操纵汇率就是一个例子"。

面临明年总统达选压力的奥巴马并未表明他是否将会签署或同意此项立法,参众两院代表须要首先批准此提案。奥巴马表示,"我主要关注的是,无论我们采取何种方式,我们必须保证这些方式能够行之有效,并与我们的国际条约和国际义务相一致。

起草汇率监管改革法(Currency Exchange Rate Oversight Reform Act)的跨党派人士称,该提案符合世贸组织(WTO)的规则。

众议院议长贝纳称法案"错误并且危险"

许多经济学家称,中国为了使出口商在全球市场的竞争中具备优势而压低人民币汇率。中国回应说自己一直致力于汇率改革,自2005年以来人民币兑美元已累计升值30%.

"让美国国会通过立法迫使中国去做非常困难的事情,我认为这是错误并且危险的。"众议院议长贝纳周四表示。他警告称,"这可能引发一场贸易战。"

来自俄亥俄州的民主党参议员布朗(Sherrod Brown)和一些议案支持者认为贸易战不会发生,因为美国每年都会向中国购买价值3000亿美元的商品。还有一些人认为美国已经陷入一场贸易战,而且并没有做好防御工作。

贝纳有权在众议院阻止该议案通过,即便支持者声称已获得225名众议员的支持,其中包括61名共和党议员--这足以令议案通过投票。

众议院民主党领袖佩洛西(Nancy pelosi)正加紧时间向共和党领袖施压。她在声明中说,"现在是众议院共和党领袖站在美国工人一边,通过跨党派提出的人民币汇率提案,让更多美国人回到工作岗位上的时候了。" 。

投票VS外交困境


如果参议院通过该法案,奥巴马将陷入困境。如果签署会激怒中国,而中国是美国在经济和朝鲜问题上的重要伙伴。否决该法案则不利于像俄亥俄以及密歇根州这样的工业基地。共和党候选人罗姆尼(Mitt Romney)宣誓将迫使中国降低人民币汇率。

安联美国地区的执行董事斯科特·鲍尔(Scott Paul)说,"我觉得奥巴马并不想表明姿态,但如果他想要维持过去政绩的话,他将签署这个法案",奥巴马始终坚信同中国的贸易存在"双赢"的可能。

 但他指出,与中国这个全球第二大经济体竞争,华盛顿必须"确保积极照顾美国工人和企业的利益,确保每个人都遵守相同的规则,并确保在整个过程中我们不会受到欺骗。"

来源:路透社

编译:林染

责编:乐然

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道