德国之声/德国体育新闻社/ 美国男子排球队在决赛中以3：1力克上届奥运会冠军巴西队，获得奥运会金牌。这是对该队教练迈克臣的巨大安慰。迈克臣的妻子巴巴拉和岳父巴赫曼不久前在北京遭到一名中国男子的袭击。巴赫曼身亡，巴巴拉受重伤。获得金牌后迈克臣说："我生活中最悲痛和最美好的时刻挨得这么近。尽管金牌不能使人复活，但队员们圆了金牌梦也使我感到高兴。"