1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

chi2001 Avatar China

2010年1月20日

据中国媒体报道,正在热播的好莱坞大片《阿凡达》的普通影院版将在本周五,也就是1月22日之后停止放映。还没来得及观看此片的影迷们之后就只能在3D影院中欣赏詹姆斯•卡梅隆的这部大片了。《阿凡达》在中国票房创下佳绩,风头正劲,而恰恰在这个时候宣布停映,未免引起人们的种种猜测。

《阿凡达》宣传海报图像来源: 20th Century Fox

中国的新闻审查制度举世闻名,媒体报道存在禁区,记者无法畅所欲言,互联网遭到严格监控,现在甚至连手机短信也要接受审查。而一部电影要出现在中国的银幕上则必须经过批准。《阿凡达》通过了检查,获得了相应的许可证,在中国,这部耗资巨大的好莱坞影片引起轰动。但是本周二(1月19日),一个传言开始在互联网上快速传播,中国的审查部门下令停映《阿凡达》。

网络上流传的说法多种多样,有人声称,《阿凡达》停映是为即将上映的《孔子》让路,也有人称是《阿凡达》情节内容让人联想起中国各地屡屡发生的拆迁纠纷,所以才遭到大规模下线的命运。中国观众们究竟是怎样看待这件事情的呢?

一些中国影评人撰文称,在电影《阿凡达》中,地球人的军队使用武力强行将外星人驱逐出家园,这一情节让很多中国人联想起发生在各地的强行拆迁事件。但是,普通的电影观众则对这种解读方式表示怀疑。一名姓李的女大学生表示:"我觉得,这要真把它当回事就庸人自扰了。不然什么电影里你都能够找到一些影射现实的东西。我觉得要是因为这个(就封杀)的话就太可笑了。"

孔子来了,阿凡达走了图像来源: AP

很多人都这么想。此外,一名30岁的男子表示,《阿凡达》在中国已经上映三周,很多人都看过了,现在才开始封杀的说法非常荒谬:"不可能啦。要不然3D的为什么不下(线)呢?如果要涉及到那种的话,那3D更应该下了。(因为)看得更为贴切明显。"

《阿凡达》在中国并未遭到全面停映,3D影院将继续放映此片,只是普通的2D影院将不会再有《阿凡达》的身影。本周五开始,很多影院将开始上映周润发主演的《孔子》。这部讲述孔子生平的影片目前售出拷贝数量达到2500个,创造了中国电影史上的新纪录。所有城市的电影院都将放映《孔子》,而该片也得到了政府方面的支持。很多中国人认为,这才是《阿凡达》下线的真实原因。换句话说,送别《阿凡达》是为了欢迎《孔子》:"可能是因为其它的影片担心《阿凡达》影响他们的放映票房。"

作者:ard/石涛

责编:叶宣

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道