布什的上述讲话体现了华盛顿再度重视所谓的“老欧洲”以及伊拉克战争的反对者－德国和法国。美国国防部长拉姆斯菲尔德曾把德国与古巴和黎巴嫩相提并论，赖斯还惩罚了法国。但这一切已经成为过去。布什政府从这些事件中汲取了教训。

德国政府在缓和德美关系方面起到了积极作用。本月初，美国国务卿赖斯访问德国时，受到了德国总理的热情接待。不寻常的是，尽管华盛顿最近展开了魅力攻势，德国仍公开谈论双方的不同之处。内政部长席利月初在华盛顿表示：“众所周知，我们在一些问题上有分歧，我们也不必对此隐瞒。我们必须尽量消除这些分歧。”

尽管德国和美国在许多大问题上有共同之处，但在细节上的分歧仍是令人瞩目的。比如德国和美国都试图阻止伊朗发展核武器，但在阻止的方式上却有分歧：德国主张采用与德黑兰直接对话，并向伊朗提供民用核技术。而美国却拒绝与伊朗的宗教领袖谈判，并希望能够推翻现政权。柏林和华盛顿都愿意进行气候保护，但美国却拒绝在京都议定书上签字。

在对待多国机构、国际刑事法庭和解除对华军售禁令等方面，德美双方都存在着巨大的意见分歧。根据英国广播公司的一项民意调查，77％的德国人及75％的法国人认为，布什再度当选美国总统将对世界和平起负面作用。

布什在谈到美国改变其外交政策时说，“在美国与欧洲的关系中，‘九一一’事件是一个有趣的现象。对一些欧洲人来说，‘九一一’虽然恐怖，但只是很快就会过去的一个瞬间。但对我们美国人来说，它是改变外交政策的理由。”

布什对欧洲的访问改变不了这种基本看法。虽然双方在德美关系的语调上有了改变，但会不会有实质性改变仍待观察。人们想要知道的是，这种跨大西洋的共同价值观在后‘九一一’时代是否能对共同解决政治冲突有用处。

布什在出访欧洲前说，大西洋两岸的关系对安全与和平非常重要。美国与欧洲在某些问题上有分歧，但双方有共同的价值观，都热爱和尊重自由。

布什的上述讲话体现了华盛顿再度重视所谓的“老欧洲”以及伊拉克战争的反对者－德国和法国。美国国防部长拉姆斯菲尔德曾把德国与古巴和黎巴嫩相提并论，赖斯还惩罚了法国。但这一切已经成为过去。布什政府从这些事件中汲取了教训。

德国政府在缓和德美关系方面起到了积极作用。本月初，美国国务卿赖斯访问德国时，受到了德国总理的热情接待。不寻常的是，尽管华盛顿最近展开了魅力攻势，德国仍公开谈论双方的不同之处。内政部长席利月初在华盛顿表示：“众所周知，我们在一些问题上有分歧，我们也不必对此隐瞒。我们必须尽量消除这些分歧。”

尽管德国和美国在许多大问题上有共同之处，但在细节上的分歧仍是令人瞩目的。比如德国和美国都试图阻止伊朗发展核武器，但在阻止的方式上却有分歧：德国主张采用与德黑兰直接对话，并向伊朗提供民用核技术。而美国却拒绝与伊朗的宗教领袖谈判，并希望能够推翻现政权。柏林和华盛顿都愿意进行气候保护，但美国却拒绝在京都议定书上签字。

在对待多国机构、国际刑事法庭和解除对华军售禁令等方面，德美双方都存在着巨大的意见分歧。根据英国广播公司的一项民意调查，77％的德国人及75％的法国人认为，布什再度当选美国总统将对世界和平起负面作用。

布什在谈到美国改变其外交政策时说，“在美国与欧洲的关系中，‘九一一’事件是一个有趣的现象。对一些欧洲人来说，‘九一一’虽然恐怖，但只是很快就会过去的一个瞬间。但对我们美国人来说，它是改变外交政策的理由。”

布什对欧洲的访问改变不了这种基本看法。虽然双方在德美关系的语调上有了改变，但会不会有实质性改变仍待观察。人们想要知道的是，这种跨大西洋的共同价值观在后‘九一一’时代是否能对共同解决政治冲突有用处。

布什在出访欧洲前说，大西洋两岸的关系对安全与和平非常重要。美国与欧洲在某些问题上有分歧，但双方有共同的价值观，都热爱和尊重自由。

布什的上述讲话体现了华盛顿再度重视所谓的“老欧洲”以及伊拉克战争的反对者－德国和法国。美国国防部长拉姆斯菲尔德曾把德国与古巴和黎巴嫩相提并论，赖斯还惩罚了法国。但这一切已经成为过去。布什政府从这些事件中汲取了教训。

德国政府在缓和德美关系方面起到了积极作用。本月初，美国国务卿赖斯访问德国时，受到了德国总理的热情接待。不寻常的是，尽管华盛顿最近展开了魅力攻势，德国仍公开谈论双方的不同之处。内政部长席利月初在华盛顿表示：“众所周知，我们在一些问题上有分歧，我们也不必对此隐瞒。我们必须尽量消除这些分歧。”

尽管德国和美国在许多大问题上有共同之处，但在细节上的分歧仍是令人瞩目的。比如德国和美国都试图阻止伊朗发展核武器，但在阻止的方式上却有分歧：德国主张采用与德黑兰直接对话，并向伊朗提供民用核技术。而美国却拒绝与伊朗的宗教领袖谈判，并希望能够推翻现政权。柏林和华盛顿都愿意进行气候保护，但美国却拒绝在京都议定书上签字。

在对待多国机构、国际刑事法庭和解除对华军售禁令等方面，德美双方都存在着巨大的意见分歧。根据英国广播公司的一项民意调查，77％的德国人及75％的法国人认为，布什再度当选美国总统将对世界和平起负面作用。

布什在谈到美国改变其外交政策时说，“在美国与欧洲的关系中，‘九一一’事件是一个有趣的现象。对一些欧洲人来说，‘九一一’虽然恐怖，但只是很快就会过去的一个瞬间。但对我们美国人来说，它是改变外交政策的理由。”

布什对欧洲的访问改变不了这种基本看法。虽然双方在德美关系的语调上有了改变，但会不会有实质性改变仍待观察。人们想要知道的是，这种跨大西洋的共同价值观在后‘九一一’时代是否能对共同解决政治冲突有用处。

转载或引用务请标明“德国之声”

本站网址：www.dw-world.de/chinese