050310 Griechenland Deutschland Wirtschaftskrise
2010年3月5日广告
在雅典,数千人走上街头游行抗议希腊政府节省开支的措施。为了挽救国家财政,政府特别宣布将削减公共服务领域的员工工资并且提高增值税。这些开源节流的措施对于那些退休者来说尤其不利 ,因为他们的工资没有被提高。所以他们抗议说:“我们已经连续三年没有涨退休工资了,而政府现在甚至连最低退休工资也不想提高!"
„他们说,没有钱给退休者。那我们那些养老金都放哪去了?都去哪了?"
„在这期间我们每个退休的人都要资助一位年轻的失业者。我儿子工作了18年,现在他失业了,我照顾他。那谁来关心我的孙子呢,在学校和生活上谁来帮助他们呢?"
尽管有抗议的声音,希腊议会仍将在今天以快速审议程序通过这些节省措施。没有德国和欧洲的经济援助,希腊政府就没法维持他们已经枯竭的国家财政。在星期五与默克尔总理会面以前,帕潘德里欧总理强调,希腊不会向德国纳税者要一分钱。帕潘德里欧只希望默克尔总理向国际金融市场传递一个她信任希腊政府的信号。帕潘德里欧确信,他的国家肯定能靠自己的力量克服这次危机:“我们必须重新赢回我们国家失去的信誉。下个月我们有义务一同向大家证明,我们不要依靠任何人,作为一个民族,一个国家我们能够自己决定自己的未来。"
其间一些大的工会宣布了新的罢工计划。周五一整天,雅典的公共汽车和城市轻轨停运。中午领航员也停止他们的工作,这将导致大量的航班延误和取消。公立医院的医生将只处理急救病人,学校也会继续关闭。工会希望获得更广泛的支持,游行者说到:“这就是我们的回答:和那些政府决定的措施一样强硬,我们的反抗会一直如此强硬,每天我们都会走上街头抗议。"
根据工会的消息,接下来的一个星期将达到罢工的高潮。因为他们将把原计划3月16号的总罢工提前。
作者:Hans Michael Ehl /张帆
责编:石涛