距第五次全国性的抗议减少解雇保护的大规模集会仅两天之遥，法国总统希拉克周日宣布，新劳动法案开始生效。按照希拉克的意愿，这部引发广泛争议的法案不适宜立即进入应用阶段，而是将尽快通过修正版得以改进，其中，反对派的批评意见也将具有宝贵的借鉴意义。法国执政党人民运动联盟（UMP）党团主席本纳德·阿珂伊呼吁工会组织与之进行开诚布公的谈判，并且表现了随时准备修改法案的勇气。

法国社会党人士则倡导法国人参加定于下周二举行的大规模集会，社会党主席荷兰德表示：“左派阵营不得人心。”他还准备几天后将宣读反对党制定的法律草案，其中包括取消不受解雇保护的试用期合同。

法国总理德维尔潘第一次承认了错误，他在接受法国媒体周日采访时称：“任何一种改革行动都有可能犯错误，” 遗憾的是，他的行动没有得到理解。德维尔潘说：“从一开始我就提倡举行社会间的对话，及时商议对策。然而，误会还是产生了。”几个星期以来，德维尔潘一直保持沉默，拒绝就劳动法案作出让步。

希拉克希望法国国会将尽快扫除法案的几个“争议点”。法国内政部长，同时也是德维尔潘的竞争对手萨尔科齐对希拉克的“英明决策”表示赞赏，他在总统讲话几分钟后发言，说：“避免危机永远不会太迟。” 萨尔科齐几周之前就力主和谈，而总理萨尔科齐却一直坚持强硬立场。

希拉克所提出的“改革中的改革”其实是在为劳动法案磨圆角，如此一来，计划中的两年试用期将被缩短为一年，同时，雇主必须为解雇试用期员工给出理由，这也正是引发民众普遍不满的争议所在。

法国企业协会MEDEF呼吁企业雇主暂时不要应用新劳动法案中的条款，协会会长帕瑞索特认为，希拉克的退让是明智之举，她说：“我们也可以通过谈判来解决问题。”自希拉克周五发表讲话之后，又有上千名学生、工会成员举行示威游行，抗议新法案生效。虽然爱丽舍宫希望法国重新回归平静，但下周二的集会规模有愈演愈烈之势。一个星期之前，第四次全国性集会已经聚拢了200万民众。