1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

应该把纳粹十字和铁锤镰刀一起禁了吗?

乌尔里科.博瑟2005年2月6日

英国哈里王子在一次化妆酒会上佩戴纳粹十字袖章出场,引发了全欧洲关于是否应该禁止纳粹标志的讨论。一些来自原东欧国家的欧洲议员则提出,如果要禁止纳粹的十字标志,那就也应该禁止原共产党苏维埃的铁锤镰刀标志。

暮色中的铁锤镰刀图像来源: transit-Archiv

爱莎维亚的欧洲议员吐纳.克拉姆说:“这是前苏联受害者一个联合阵线。”这是原东欧国家的基督教民主党派的议员们从切身体验出发引发的讨论。

他们的要求是:如果要在全欧洲范围内禁止纳粹的十字(Hakenkreuz,有译成弯钩十字的)标志,那么也必须给与原共产党的标志如铁锤镰刀以同样的待遇。来自匈牙利的EVP(新教人民党)党团副主席约瑟夫.察耶尔说,怎么对待这类象征,至今都是各国这一层次上处理的问题,出于言论自由的原因,并不一定要禁止。

但是,他说:“如果真的考虑要在全欧洲面上禁止某些标志,尤其是弯钩十字和其它纳粹标志,那么我们希望另一个恶劣的独裁政权,即共产党制度,也受到完全一样的待遇。”

在欧盟上周末内政和司法部长会议上,顺便讨论了“禁止纳粹标志”的问题。在2月24日欧洲部长理事会讨论反种族歧视欧洲框架路线会议上,这个问题已经正式列入了日程。欧盟内政和司法专员弗朗科.弗拉梯尼明确表示了要求禁止纳粹标志的看法。

为此,EVP党团副主席察耶尔和原利陶宛总统、现欧盟议员朗兹贝尔吉斯联名给弗拉梯尼写了信。朗兹贝尔吉斯说:“禁止纳粹标志的动议会在对有着同样非人道意识形态的两种犯罪政权的宽容态度上,导致对其中一种歧视的区别。”

这里涉及的并非只是标志:东欧国家来的议员们抱怨欧洲层面上对共产党政权麻木不仁。克拉姆埋怨道,只赔偿纳粹受害者,只纪念纳粹受害者,把东欧和俄罗斯数以百万计的苏维埃统治受害者视为二等受害者。

在灭绝人类的意识形态上看,他们认为,出于种族主义原因纳粹意识形态和共产党的社会主义意识形态,同样都涉及独裁极端政权。

拉脱维亚议员弗拉蒂斯.多姆勃洛斯基说:“共产党出于社会仇恨杀害了被其称为阶级敌人的几百万人,我认为这是不亚于出于种族主义屠杀另一批人的罪行。”

欧盟专员弗拉梯尼对这样的见解表示理解,但是他认为反对种族主义的欧洲框架路线并不是讨论禁止共产主义标志的合适地方。

他的发言人弗里科.阿宾说:“他(指弗拉梯尼)当然非常理解,在20世纪第二个独裁政权下受苦受难的人心中,苏维埃标志唤起象纳粹标志一样的负面感觉,但应该把唤起诸如种族主义、仇外排外和反犹主义那种感觉的标志跟其它标志区别开来。”

弗拉梯尼要求欧洲议会在讨论禁止问题之前,展开关于共产主义标志以及它们对欧洲人意味着什么的辩论。

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道