1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德中合作,研究非典

2003年6月5日

虽然中国的非典疫情已经趋向缓和,但是有关非典的起因、传染模式、以及治疗方法等等,仍然是医学界研究的课题。

身穿防护服的小汤山非典医院医护人员图像来源: AP

四十多位德国和中国的医学专家从本星期一开始,一连两天聚集北京,举行非典医学研讨会,会上决定,中德双方将加强非典疫情的合作研究。这项会议是由中德科学中心主办,这是一个受到中国和德国官方支持的科学研究组织,中国方面出席的专家28位,德国14位。会上就医学基础研究的分子生物学、病毒学、病理学、免疫系统、非典治疗方式以及预防等议题进行了分组讨论。

中国是全球非典疫情最严重的国家,至今已有数百人丧生,相比之下,德国目前的非典病例仅有10例,而且没有死亡病例。主办这次会议的中德科学中心主任凯萨说:

“德国医学机构对冠状病毒的研究已有多年历史,也就是说,德国在这个问题上已经拥有许多的专业知识。过去,人们一直认为冠状病毒是一个冷门研究项目。不过,德国方面认为,这是一个很有趣的题材,一直在进行这方面的研究。现在由于非典疫情,冠状病毒又成为热门话题,德国科学家在这方面拥有丰富的经验,可以提供借鉴。上个月,德国科学家发表了两份重要的研究报告,一项是确定造成非典的病毒,另一项是对非典病人进行药物治疗的可能性,也就是对现有治疗其他疾病的药物加以调整改变后用来治疗非典,这些研究成果在研讨会中,也向中国的专家做了介绍。”

出席会议的中国科学院副院长陈竺表示,中国目前疫情缓和是一大成就,但是离非典问题完全解决,还有一段很长的路要走,人们还处于刚了解这场瘟疫的阶段。陈竺指出,在诊断、治疗和预防等方面,非典仍有许多有待研究的议题。

陈竺表示,在抵抗非典疫情方面,国际合作、特别是国际科学研究机构之间的信息交流扮演关键的角色。这次北京研讨会是由中国方面主动提出的,在极短的时间就筹备完成,并且获得中国官方的支持。

德国由于非典病例不多,只能依赖在法兰克福医院采集到的两个病例做为研究样本,而中国方面的研究来源就丰富多了,德国科学家这次观看了中国提供的非典病人组织样品和咽喉切片,通过这些样品和切片,可以进行基因变种研究。这次会议上,对于以何种方式将这些组织切片运送到德国,还没有结论,所以德国科学家将再度到中国,做进一步的研究。

中国科学家在会中也首度证实,非典病毒不仅攻击人类的肺部, 而且也会破坏免疫系统和淋巴系统。

德国科学家代表团团长、马堡大学的克伦克教授对这次会议的成果表示满意。他提出了德中两国科学家未来在非典方面可以共同合作研究的领域:

“未来研究的议题包括非典病毒的来源,病毒是否发生变异、是否会由动物传染给人类,为什么病毒对人类造成如此大的危险,病毒如何破坏人类免疫系统。不过,我们在抵抗非典方面,已有一个好的开端,我们可以通过研发药物和疫苗,治疗并防止这种疾病。”

中国方面也请求德国,协助中方建立传染病专门医院和实验室。前些时候,在中国非典疫情严重的时候,德国已经向中国捐赠了价值大约一千万欧元、包括人工辅助呼吸器在内的医疗器材。

另外,在这次研讨会上,对于病毒是否来自从一般动物,或是来自在广东被视为佳肴的野生动物,还没有定论。不过,克伦克教授认为,非典新种病毒的来自动物的可能性, 多于来自人类。

克伦克教授指出,德国在非典疫情的研究方面,已经取得不错的进展,汉堡的热带传染病研究中心研发出一种检验非典病毒的方法,可信度极高。另外,乌兹堡病毒研究所正在努力研究,抑制非典病毒增加的方法。

克伦克教授对目前中国非典疫情已经缓和,表示了谨慎的态度, 他说:“非典疫情是否已经减轻,必须看未来的情况才能进一步确定。”

中国拥有丰富的非典研究题材,但是德国科学家们这次在北京没有参观专门治疗非典病人的医院。克伦克教授说,中国方面非常谨慎,不希望我们参观非典医院,以免德国代表团成员被感染。中国方面非常希望和我们交换研究成果的信息,我们也得到了我们想要的信息。

主办这次会议的中德科学中心,是中国官方的中国国家自然科学基金委员会和德国的德意志研究联合会共同成立的,成立至今只有两年多时间。

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道