（德国之声中文网）"根据我所获悉的所有信息，化学物品都被作为民间用途。"德国总理默克尔周三（9月18日）就德国企业向叙利亚出口化学品一事做出澄清。自2002年至2006年，德国企业在历届联邦政府的批准下，共向叙利亚贩卖了111吨氟化氢和其他化学品。这些化学品可能被作为制造化学武器之用。

联邦经济部在左翼党的质询下，证实了德国企业确实曾出口化学品。社民党籍前总理施罗德所领导的红绿政府以及默克尔的大联合政府都曾经批准这些两用品的出口。所谓的两用品是指能作为民用和军用的物品。这意味着它们既能被制成牙膏，也可能成为化学武器，例如沙林毒气。根据联合国化武专家的调查，8月21日发生在大马士革近郊的毒气袭击事件中使用的便是沙林毒气。德国外长韦斯特韦勒称该起化武袭击事件为"严重反人类罪行"。多个西方国家认为阿萨德政权对此负有责任。

对出口政策的疑问

由于多数的化学品是由默克尔当时的大联合政府批准出口，德国政府急欲为此做出解释。"2011年5月，对叙利亚的制裁措施收紧，自此之后便完全没有此类物品的出口。"默克尔如此安抚大众。"其它的时期我们正在核实。但是根据我们所获得的消息：没有任何化学品被用来制造诸如沙林毒气等物质。"

自80年代末开始，德国企业对叙利亚输送的此类化学物质必须经过国家批准方可出口。但由于它们具有广泛的民间用途--例如钢铁表层加工、炼油业或饮用水加氟--依然得以出口。接收国必须提出证据证明此类化学品是作为民用。德国政府认为，叙利亚达到以上要求。

能否相信叙利亚的保证？

左翼党议员梵阿肯（Jan van Aken）对这份信任一笑置之。针对默克尔的说辞，他表示："我真的很想看看这份证据为何。"这名联合国前化武调查员对德国之声表示，德国政府所获得的证据不外乎是一张纸。"一张由接收国开立的文件，上头写着'我们不会再次出口或我们会将其作为民用'。" 梵阿肯说，令人质疑的是这个政府的诚信，当时外界已知叙利亚拥有化武项目。"我相信，德国没有派出调查员实际考察，这些化学品是被做成牙膏而非毒气。"

德国政府究竟是否曾经派遣情报单位核实叙利亚如何使用化学品尚不可知。基民盟联邦议院外交委员会主席鲁普雷希特·波伦茨（Ruprecht Polenz）在接受德国电视一台访问时表示，有必要澄清出口的化学品是否在叙利亚被制成毒气。绿党政治家施特勒贝勒（Hans-Christian Ströbele）则对向叙利亚贩售化学品一事作出批评："鉴于阿萨德政府当年的作风，对这样的政府出口这种物品令人完全无法接受。"社民党目前尚未作出表态。

德国 协助销毁化武

此事的爆发使得联邦政府斥资200万欧元支持禁止化学武器组织（OPCW）的消息未受关注。该组织当前的任务是检查叙利亚的化学武器数量，并且安排销毁化武。德国外长韦斯特韦勒称，德国政府也可提供技术上的支援。左翼党的梵阿肯表示："如果德国的化学品果真被用于制造沙林毒气，德国便必须负起双倍的责任，回收并销毁这些物品。"

作者:Nina Werkhäuser 编译：张筠青

责编：李鱼