Bafin Verbot
2010年5月20日![](https://static.dw.com/image/5587515_800.webp)
从星期三凌晨开始生效的这项禁令,明确禁止对欧盟区成员国国债以及多家金融企业的股票进行裸空交易。这些金融企业包括安联保险集团、德国商业银行、德意志银行、德国邮政银行和慕尼黑再保险公司。裸空交易指的是投资者从例如银行一类的机构通过很少的费用借用国债或是公司股票,在市场上直接卖出,等到价格下跌时再买回。裸空交易之所以有争议,是因为被投机商盯住的债券或股票会因此受到更大的压力。
"裸空交易"禁令将无限期执行
默克尔总理星期三(5月19日)早上发布政府声明说,德国联邦金融监督局刚刚启动的这项"裸空交易"禁令将无限期执行,直到在欧盟层面上找到统一的规范措施。
德国联邦金融监督局的这项决定,表明德国在抑制金融投机方面已做好了自行其道的准备。德国执政党的基民盟、基社盟和自民党经过激烈辩论,于5月18日就征收国际金融交易税达成一致,以抑制市场投机活动。默克尔于5月19日发表的声明中说,银行在这次危机中起到了使其加速的作用,他们现在必须要共同承担拯救危机的代价。默克尔还提出:在德国不受损失的情况下,就算没有国际社会的支持,德国也要执行对金融市场更加严格的监管。另外,她还将努力促成国际通行的金融交易税,如果这一提议得不到全球范围内的支持,那也可以考虑在欧洲范围内推行这一新税种。
欧元汇率跌至四年来最低
在德国宣布禁止裸空交易之后,欧元汇率继续下跌。在东京外汇市场上创下了1欧元兑换1,2162美元的四年以来最低纪录。据法新社5月19日从东京传来的报道说,外汇交易商认为,德国联邦金融监督局宣布禁止裸空交易直接导致了欧元的再次大幅下跌。报道援引一位东京的分析家说:"关于限制金融市场自由度的消息对该市场内的货币来说,总会产生负面影响"。
德国总理默克尔对加强金融市场的限制表示欢迎,她于星期三(5月19日)发表的讲话中说道:
"市场本身已经对现在出现的危机失去了自我调整的能力。所以我们有两个目标,一个是更加严格执行调控与监督的政策,二是让需要对金融危机本身负责任的金融机构加入到危机援救计划中来。"
另外路透社5月19日的报道中指出,德国总理默克尔当天发表的关于欧元危机的讲话,也在一定时间内使欧元陷入压力。报道援引一位交易商的话说:市场把默克尔的话看作成了抛售欧元的信号。
"欧元现在所面对的危机是欧洲1957年签署《罗马条约》以来所要承受的最大的考验,这次考验危及到欧洲的生存。我在这里要补充的是,我们一定要经受住考验,欧元已经陷入危险。如果欧元告败,那欧洲也将会告败。"
对于默克尔5月19号的这番讲话,路透社援引当天荷兰拉博银行(Rabobank)的货币分析专家斯特雷奇(Jeremy Stretch)的话说:"政治家们还不明白,这种不加小心说出来的话会拖累欧元"。德意志银行的一位交易商向路透社表示:"如果投资者们不能卖债券和股票的话,那他们就只能卖欧元了"。
作者:任琛
责编:乐然