数月以来，专家一直就细节辩论。如今，最重要的内容已经明确。自2013年1月1日起，德国纳税人在瑞士银行的所有资本收益都将缴纳26.375%的税金。有效追溯期为十年。这十年内的资产也将视金额和时间长短缴纳19%至34%的收益税。

瑞士银行家协会主席奥蒂尔（Patrick Odier）说："客户可以补缴税款，同时保持个人的财务隐私。银行则维护了对客户的忠诚义务，同时由于市场准入度提高，银行在两国的市场潜力也增加。"

奥蒂尔认为，协定还解决了一个迄今为止的争议问题："购买和利用盗窃的银行数据，这将成为过去。银行工作人员无须再为客户的错误而负责。德国可以较容易地获得过去和未来应征收的税款。"

瑞士信贷银行（Credit Suisse）支付1.5亿欧元后，其工作人员将不会再因协助逃税受到德国检察部门的追究。另一方面，购买盗窃来的银行数据的德国政府官员，也无须再担心受到瑞士有关部门的司法追究。

瑞士前驻德大使博尔（Thomas Bohrer）认为，相关的激烈争论在瑞士引发了思维的转变："我们瑞士人也必须承认，过去几年，在银行保密和逃税的问题上，我们没有采取重要的步骤。如今德国对我们的态度更为强硬，也是有道理的。不过，我相信，随着税务协定的签署，天边的乌云将从此消散。"

德国政府周三批准了这一税务协定，双方希望周三晚些时候签署协定。但该协定仍受到争议。德国在野党社民党表示，将在联邦参议院投反对票，阻止该协定生效。社民党和绿党认为，该协议使得逃税者的资金合法化，这等于是"给诚实的纳税人一记响亮的耳光"。联邦政府发言人赛博特（Steffen Seibert）则强调，税务协定既解决过去的问题，又为未来设立了重要的规则。

据估计，德国投资者非法存入瑞士的资本约在1300亿至1800亿欧元之间。自2013年开始征收的相关资本收益税，收入的不到一半将归德国联邦财政，其余归地方财政。 

作者：Hans-Jürgen Maurus  编译：苗子

责编：李鱼