1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国杯大爆冷门 10人拜仁惊险晋级

2006年9月9日

德国杯首轮大爆冷门,上赛季德甲联赛的亚军和季军不莱梅双双出局。拜仁慕尼黑在付出了一张红牌的代价之后,凭借对方门将鬼使神差的乌龙球2比1惊险晋级,成为上赛季联赛三强中硕果仅存的一支。德国之声中文网记者报导如下:

圣保利表现神勇图像来源: AP

在周六下午进行的比赛中,上赛季联赛亚军不莱梅客场挑战丙级队的升班马皮马森斯,虽然克拉什尼奇在第83分钟为客队将比分扳为1比1使比赛进入了延长期,但是不莱梅却始终无力再攻破对手的大门,结果在此后的点球大战中2比4不敌对手惨遭淘汰。

与不莱梅一起“殉难”的还有上赛季的第三名汉堡,他们开场仅仅6分钟就0比2落后于斯图加特踢球者,虽然上半场结束他们将比分反超为3比2,但是伊迪兹第90分钟的进球使得比赛进入了加时。加时赛第6分钟,奥科帕拉主罚点球命中,他们将4比3的比赛保持到了最后,北方两强携手出局。

拜仁在晚上同样遭遇到了圣保利的顽强抵抗。上赛季德国杯半决赛,客场作战的拜仁慕尼黑凭借着哈格里夫斯和皮萨罗的进球(两球),3比0淘汰了圣保利,没想到本赛季德国杯首轮,两队就狭路相逢,多少有些“不是冤家不碰头”的意思。

拜仁门将兼队长卡恩因为在上赛季足协杯决赛中有辱骂球迷的言论,本场比赛被德国足协禁赛一场,同时他也被足协处以5000欧元的罚款,替补门将伦辛得以首发。荷兰中场范博梅尔首次代表拜仁亮相,萨尼奥尔戴上了队长袖标,施魏因斯泰格和波多尔斯基等德国队主力坐在替补席上。

拥有主场之利的圣保利开场就发起了猛攻。第19分钟,圣保利队莱希纳右路传中,梅格勒的射门被伦辛扑了一下击中立柱弹出,伦辛坐在门线上将球抱住。第21分钟,舒尔茨18米外远射被伦辛用指尖托出底线,角球开出,圣保利的头球攻门被哈格里夫斯在门线上挡出了底线。

第27分钟,哈格里夫斯右路传中,圣克鲁斯点球点附近头球攻门弹地高出。第31分钟,范博梅尔中场拿球被断,马辛古右路传中,舒尔茨凌空扫射破门,伦辛甚至没有能作出扑救动作,丢球之后马加特将所有替补球员都从替补席上赶到场上去热身。

下半场拜仁换上施魏因斯泰格和波多尔斯基加强攻势。刚开始48秒,萨尼奥尔右路传中,波多尔斯基小禁区线上抢点推射破门,这是他为拜仁打进的首粒进球。第52分钟,圣克鲁斯左路传中,范博梅尔的推射被门将不可思议的托出横梁。第76分钟,施魏因斯泰格禁区内脚后跟一蹬,绍尔大力抽射再次被门将扑出。90分钟两队1比1握手言和。

第92分钟,卢西奥肘击梅格勒被直接红牌罚下。第100分钟,范博梅尔再次肘击梅格勒,不过主裁判并没有看到,拜仁躲过一劫。上半场补时阶段,拉姆左路一次毫无威胁的传中,对方全场表现神勇的门将博格尔鬼使神差般的单掌将球打进了球门。第119分钟,默里纳踢倒施魏因斯泰格累计两张黄牌被罚下。拜仁最终2比1险胜。

除了科特布斯客场0比1负于埃森外,当天亮相的其它德甲球队中,汉诺威96客场3比2击败德累斯顿,沙尔克04客场9比1击败罗斯托克二队,多特蒙德客场3比0击败塔恩豪森,勒沃库森经过加时客场3比1击败科布伦茨,纽伦堡客场1比0击败克劳彭博格,斯图加特客场4比0击败亚琛二队,法兰克福客场2比0胜锡根,波鸿客场2比1击败洪堡后都顺利晋级。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道