这份报告直言不讳地批评了德国母亲，指出她们真正缺乏的是工作意志。报告原文这样写道：“德国母亲在劳动岗位出现的几率最低，但她们却没有将这些时间用于家庭，而是用于个人的休闲。”

根据这份报告的调查，法国、瑞典、挪威和芬兰的妇女花费在职业上的时间均比德国妇女多，但她们同自己孩子在一起的时间却同德国妇女几乎居同一水平。德国妇女每天花在孩子身上的时间为两小时18分，而邻国妇女则为两到两小时30分种。

这份新出炉的家庭报告还批评了德国过去数年来实行的以金钱为动力的家庭政策。对此，报告原文是这样写的：“用于家庭的资金支持到目前为止还未能完成它的使命，未能做到象法国、丹麦、瑞典、荷兰以及英国公民那样，将培育下一代作为整个生活计划中的一个组成部分。”

在德国，有很长一段时间以来，人们都认为，之所以不能实现养育后代的愿望，是因为家庭和职业无法双重兼顾。现在，这份报告的主笔者们却得出另一结论，即问题的根源是养育孩子的愿望在不断降低。

欧洲其他国家20至34岁的年轻妇女将一个有两个以上孩子的家庭才看作是理想中的家庭，在德国，同样的数字在东部妇女那里降到1.6，在西部那里降到1.7。德国相同年龄段的男子则视一个理想家庭至少应有1个以上的孩子。