（德国之声中文网）仅在50十年前,德国的小孩被抽耳光，或者被父亲用手甚至是皮带严厉地打下屁股，都是很常见的。为了让小孩听话，这些育儿方法都曾是可以被接受的。所幸的是，用打来教育小孩的时代变了，但这并不是发生在所有家庭。即使是今天，教育孩子的时候，仍然有10%的家长扇过一次巴掌，4%的父母会打屁股。

这些数据来自一家权威的民意调查研究机构佛萨（Forsa）近日于柏林公布的调查问卷。奥利弗·施泰因巴赫（Oliver Steinbach）所在的杂志《父母》也参与了此研究，他们采访了分析了近1000个最具代表性的例子。他说，现今父母打小孩有了一些其它的原因。"他们大多在小孩很气人的时候会觉得不堪重负，做出下意识的反应。许多人一巴掌扇过去之后，马上就后悔了。"杂志主编玛丽-路易丝·莱维基（Marie-Luise Lewicki ）补充说，在《父母》杂志的网页上 经常会看到类似的帖子。父母打完孩子以后非常后悔，随后解释他们的工作压力有多大等等。

法律改变意识

佛萨的研究表明，大多数家长认为，用体罚来教育小孩是很低级的做法。对比2006年的研究结果，莱维基发现"体罚现象明显减少了。"

她还说:"全世界都有减少（体罚）的趋势，德国也在其中"。在所有的西方发达国家，还有非洲和中国，对儿童施暴的数量正在减少。这要归功于逐渐提高的教育水平，和国家立法对儿童的保护。

德国相关的法律条文产生于与2000年。施泰因巴赫说，"与国际上相比德国属于中间水平。" 走在世界最前端的是瑞典，那儿1979年就建立了的反暴力条款，他们的施暴率也是全世界最低的。

小孩变得更有批判性

在佛萨公布民意调查结果的同时，还有另一项有趣的研究引起了人们的注意。《父母》杂志想了解当今孩子的想法、感受和愿望。德国专门针对儿童及年轻人的调查机构"儿童&青少年的肖像"（"Iconkids & Youth"）采访了近700名6到12岁之间的儿童。

该机构的总裁阿克塞尔·达姆勒（Axel Dammler）总结了调查结果："孩童天生就是乐观主义，但是他们的眼光会变得越来越批判"。71%的儿童认为："有很多的成年人不喜欢小孩，觉得小孩打扰了他们。"68%的孩子认定"政治家们总说要帮助别人，但却什么都不做"。达姆勒说"今天的孩子知道世界在发生什么，他们可以单独感受到很多东西。"

瘀青换来自信

令人担心的是另一个数据：60%的小朋友想做成年人。

达姆勒认为"家长过度的关爱一定程度上导致了这个趋势"。过去很平常的事情，比如自己去上学、从自行车上或者树上掉下来摔出瘀伤、与其他小伙伴肆意踢球、尽情叫喊，现在都被过度担心的父母禁止了。孩子们没有了自主权，所以特别想马上变成大人。

德东的孩子更自由

"两个研究都没有比较过来自不同社会背景的儿童"，主编莱维基说。尽管德国已经统一了22年，德国东西部地区幼儿的差异还是很明显的。父母来自德国东部地区的小孩比较乐观，他们的情况比较好。他们比父母来自西部的孩子更爱去学校。虽然德东失业率比西部高得多，但这些孩子对失业的恐惧却比德西同龄人少。

莱维基觉得"可能是因为多数全日制学校在东部。孩子们可以学到更多自我组织，以培养他们的交际能力和判断能力。"达姆勒认为，减少对父母的依赖，能给孩子更多空间来培养自信。

总体而言，德国的父母和小孩的相处是很融洽的。91%的孩子肯定，自己的爸爸妈妈是他们能想象出的最好的父母。莱维基认为，现在的社会不应该把所有责任都强加于家长，这样才能让他们能在宽松的环境下教育小孩。

作者：Kay-Alexander Scholz 编译：南风

责编：邱璧辉