（德国之声中文网）德国几乎每个行业都有自己的协会，代表成员企业利益，也会在与政府打交道时为本行业进行游说工作。

位于科隆的德国经济研究所（IW）运作经费就来自行业协会和企业，也因此被认作是一家主张市场经济和比较亲资方的研究机构。该机构的负责人米歇尔·徐特尔（Michael Hüther）每年会对德国各行业协会作一个经济发展预测的调查，了解德国企业对经济前景抱什么希望。

悲观主义占多数

从新近的调查结果看，德国企业对2013年经济发展走向比较悲观，参与调查的一半的行业协会认为，今年德国经济差于去年，另一半则认为会原地踏步。徐特尔介绍说："自2009年以来，第一次出现了没有一个行业对德国经济发展抱乐观态度的调查结果。"

欧债危机是最让德国企业忧虑的原因之一。不过，不看好经济发展前景，不等于生意就真的不好做。46个参与德国经济研究所问卷调查的德国行业协会中，有11个认为今年盈利会下降，另有20个行业则认为业绩会增加。德国经济研究所负责人徐特尔也指出，期待与现实存在很大不同，因为决定产业业绩的多个客观因素，比如需求、投资、就业情况等都还是相当稳定的。

身在福中不知福？

尽管订单很满，却对前景悲观 - 这听起来像是德国资方为拒绝涨工资和要求政府出台更优惠政策的托词。徐特尔则认为，年景好的时候也不过于乐观并无道理："2008年底2009年初的时候，全球金融和经济危机全面爆发，让大家措手不及的负面经历毕竟还没有过去太久。"

11个接受德国经济研究所前景预测调查的德国行业协会预计，今年将削减工作岗位。这些行业包括采矿、印刷、银行业和能源领域。徐特尔认为能源企业对前景持悲观展望，对此德国政府有责任：

"联邦政府决定能源结构转型，却没有能力将此付诸实践，这自然让一些计划进行大规模投资的企业犹豫不决。"这位德国经济研究所负责人补充说，尽管进入全球化的时代，各国政府的政策仍对经济有巨大影响，因为政策决定投资前提、就业环境、劳动力价格从而影响到企业的国际竞争力。

机械制造动力强

较能源企业相比，德国传统工业支柱汽车、电子技术和机械制造业对前景更加乐观。徐特尔认为，机械制造业的产量和投资额都会增加，该行业不景气的阶段已经见底，开始回升。

德国经济研究所对2013年德国经济的预测也类似：2012年是增幅由大变小，2013年则是开始缓增，后半年增长明显，整体增幅预计在0.7%,略逊于去年。

在谈到德国经济研究所做的预测以及对各行业进行的调查究竟有什么意义时，徐特尔表示，这主要是给企业和政界提供一个定位，起到一个信号和风向标的作用。

作者：Andreas Becker 编译：谢菲

责编：石涛