(德国之声中文网)联邦议院议长拉默特(Norbert Lammert)在纪念活动发表开幕致词时强调:"5月8日即是一个结束,同时它也是一个开端。"他指出,1945年5月8日标志着整个欧洲大陆获得解放。不过他清楚地表示"但是,德国并没有在这一天自我解放。"
他表示,一场世界大战在5月8日结束了,"由德国,一个具有破坏、犯罪能量的德国政府发起的战争,一场让超过5000万人成为战争亡灵,其中大约800万德国人死亡的战争"结束了。
他表示:"在这场史无前例的侵害其他国家和民众,迫害斯拉夫人和犹太人的屠杀中,数百万人死亡,我们今天缅怀这些受害者。"无论政治、经济或是道德层面,那个时期都是德国最严重的的一场灾难。他补充说,基于这种背景,背负沉重历史的德国还是重新振作了起来,这尤其让人惊讶。这名基民盟政治人物表示,"德国周边的邻国也表现出空前的和解意愿。"
1945年5月,第二次世界大战欧洲战场结束。德国被炸成一片废墟。二战中,美国和苏联与纳粹士兵进行了长期战斗。
图像来源: picture-alliance/dpa/Stephanie Pilick随着1944年6月6日,盟军在诺曼底登陆,纳粹德国走向灭亡。1945年初,美军士兵登陆萨尔州( Saarland),占领了该州首府萨尔布吕肯(Saarbrücken)的一个村庄。
图像来源: picture-alliance/dpa尽管希特勒的军队早已无法阻止其在军事上的失败,1945年4月,纳粹德国的大本营柏林仍进行了激烈对抗。苏联红军在具有象征意义的勃兰登堡门前展示自己的胜利。仅在柏林就有数以千计的德国士兵和平民在之后的几天陆续自杀。
图像来源: picture-alliance/dpa直到1945年5月二战结束,盟军对科隆共进行了262次空袭。图片显示:美军士兵在几乎完全被毁的科隆进行巡逻。英国皇家空军轰炸机部队总指挥官阿瑟·哈里斯( Arthur Harris)部署的轰炸机对科隆“市貌”的改变影响至今。
图像来源: picture-alliance/dpa这一幕是:盟军中两支胜利的队伍在德国萨克森州托儿高(Torgau)易北河大桥( Elb-Brücke )的一处废墟上会师的照片。1945年4月25日,苏联近卫步兵第58步兵师和美国集团军第69步兵师握手的画面。这张“会师”的画面世界闻名。
图像来源: picture-alliance/dpa实际上,直到美军士兵到达慕尼黑近郊的达豪集中营(Dachau )时,那里仍在进行屠杀。据图片显示,卡车上是被屠杀的囚犯尸体。即使是盟军士兵也被当时的这种大规模屠杀的场面惊呆。
图像来源: picture-alliance/dpa1945年5月2日,来自格鲁吉亚的苏联士兵梅利通•坎塔利亚(Militon Kantarija)将带有锤子和镰刀的红旗插在了柏林国会大厦的楼顶。
图像来源: picture-alliance/dpa几乎没有人知道德国北部小城埃姆登( Emden)的命运。1944年9月6日,181架加拿大轰炸机仅用18分钟,向这个港口小城投放了15000枚炸弹。对该城的最后一次空袭在1945年4月25日。埃姆登被列为欧洲损毁最严重的欧洲城市之一。
图像来源: picture-alliance/dpa在战争中幸存下来的德国士兵几乎都被囚禁起来。与苏联不同,英国和美国的战俘监狱被认为是人性化的。1941年和1945年期间,超过300万德国士兵被关押在苏联监狱,约110万在监狱中死去。直到1955年,最后一批德国士兵才返回家乡。
图像来源: picture-alliance/dpa这一消息盟军期待已久:1945年5月2日,美军士兵从美军军报“星条旗(Stars and Stripes)”得知希特勒的死讯。士兵们脸上流露出久违的轻松表情,战争结束指日可待。
图像来源: picture alliance/dpa/Everett Colle早在一次世界大战期间,德国埃森的克虏伯工厂就作为希特勒掠夺战中打造钢铁和军事器械的重要军工企业。这家传统的军工厂是盟军轰炸的战略目标之一。直到1945年,克虏伯工厂仍有数以千计的劳工。二战结束,工厂三分之二的生产设施被毁。
图像来源: picture-alliance/dpa孩子们可能无法理解战争带来的后果,数以百万的德国儿童战后将废墟当作他们的游乐室。战争给整整一代人带来了创伤,同时也造就了人们的勤奋和节俭。
图像来源: picture-alliance/dpa战争中的人们:图片上是一个不知姓名的德国士兵,二战中的幸存者。战争虽然结束,但他的日常生活远未恢复常态。水、电和暖气在1945年的德国仍然是奢侈品。
图像来源: picture-alliance/dpa战争结束后70年,柏林的巴黎广场(Pariser Platz )上,勃兰登堡门前上演了“过去和现在的碰撞”。以“‘Mai ’45——柏林的春天(Frühling in Berlin)”为题的展览让人们回忆起1945年5月2日最后的纳粹军队缴械投降,及1945年春,二战欧洲战场的结束。
图像来源: picture-alliance/dpa/Stephanie Pilick
对于德国来说,严格的反思历史是解放内心的痛苦历程。"我们相信,只有牢记历史,不要忘记这痛苦的印记,德国在现在和未来才能够承担起政治责任,为世界自由与和平做出自己的贡献。"
历史学家的警告
历史学家温克勒(Heinrich August Winkler)在纪念讲话中发出警告,要警惕仇外情绪和反犹主义者。温克勒表示,最近出现的煽动和爆发的暴力事件是一个警告信号:"人们要牢记1933年到1945年之间的历史教训:在任何情况下,每个人的尊严都是不可侵犯的。"
温克勒还表示,德国的历史迷途并不是从1933年希特勒掌权才开始的。在这之前,大多数人反对魏玛共和国的议会制度,贬之为"非德国的制度"。
他说,因为二战犯下的罪行,德国尤其有义务向那些曾被德国侵略的国家提供帮助。根据希特勒和斯大林签署的条约,柏林和莫斯科之间的决定不会再影响到波兰和波罗的海国家的命运。俄罗斯吞并克里米亚的举动让欧洲的和平秩序"从根本上受到质疑"。