德语媒体:下调汇率是软弱的表现
2018年11月1日![China Finanzmarkt Juni 2013](https://static.dw.com/image/16898238_800.webp)
(德国之声中文网)从年初到现在,中国股票指数已经下跌了大约30%,人民币相对美元贬值达10%,而一系列市场数据也难以给人带来信心。有鉴于此,中国政府正在重振经济的措施,以缓解中美贸易争端以及房市降温带来的负面影响。《新苏黎世报》以《中国努力维持币值稳定》为题报道了这一最新进展。文章写道:
政府采取措施后,中国股市已略有回升,国际股市的氛围也因而有所好转。但与此同时,人民币仍面临巨大的压力。今年以来,人民币对美元的汇率一直在下跌,而同其他币种的跌幅甚至更大,比如对瑞士法郎的汇率下跌了近12%。周三,对美元的汇率一度逼近七元,这是十年以来的最低汇率。有鉴于此,中国有关当局略显紧张也就不足为奇了。业内人士表示,虽然资金外流还不算太严重,但人民币的信誉则令人担忧。一方面,中国政府在努力减少民营领域的债务问题,另一方面,稍有风吹草动,就立即采取刺激措施,两者看上去似乎很不协调。
然而情急之下,人们总是会想出不同寻常的应对办法,这一点在中国也不例外。周三,中国人民银行宣布,将于下周在香港发行短期央票。这样做的目的显然是离岸人民币市场提供支持,并使做空人民币的押注失去吸引力。专业人员表示,首批发行的央票规模虽然很小,但其信号意义却不容忽视。显然政府要将人民币汇率稳定在一美元兑七元人民币的水平上。
长期以来,让本国货币主动贬值一直被看作是刺激本国经济发展的灵丹妙药,因为这样一来,出口就会变得更加活跃。不过,《法兰克福汇报》评论文章称,这种通过货币贬值提升竞争力的做法已经过时了。这篇题为《下调汇率是软弱的表现》的评论写道:
表面上看起来,中国的做法似乎是可以理解的。作为对特朗普增加关税的回应,中国降低汇率会使本国出口产品在美国市场上继续保持竞争力。
然而事实却是,人民币贬值对中国人来说是一个坏消息。因为这是中国投资者更多购买境外投资产品,不信任本国资本市场的信号。
此外,从中国工业界的角度而言,人民币贬值也是一件糟糕的事情。因为,原材料进口会因而变得昂贵,进口商的盈利也因此变得更少。这也正是近来中国股市疲软的根本原因。下调汇率有利经济的老想法,显然已经不合时宜了。
摘编自其它媒体,不代表德国之声观点