1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:中美都不是欧洲的榜样

文木(摘编)
2020年4月11日

新冠疫情和中国依旧是德语媒体关注的两个关键词。《法兰克福汇报》指出,中国是否抗疫胜利还是未知。《世界报》则注意到德国外长马斯点名批评北京,他表示,中国是不能成为欧洲榜样的极端。

China Wuhan Rückkehr zur Normalität
解封后的武汉 华灯初上(资料图片摄于)图像来源: AFP/H. Retamal

(德国之声中文网)"中国抗疫胜利了,至少共产党这么说。' 胜利'最明显的标志是取消了疫情最初的爆发地武汉居民的出行限制。"《法兰克福汇报》(Frankfurter Allgemeine Zeitung)发表的一篇评论开头写道。题目为"中国真的打败了病毒吗?"(Hat China das Virus wirklich besiegt?)的文章接着指出:"对武汉居民来说,这是一个好消息。过去数月,他们要忍受的比现在的德国人需要忍受的更多。祝愿他们以及其他所有人,有关战胜病毒的新闻不会再次出现在中国官媒,这些媒体主要为政府服务,报道的信息不一定与现实有什么关系。"

没有再次抗疫成功的新闻,也就表示,武汉和中国没有出现第二波疫情:"因此,让我们抱最好的希望吧。但是,不能盲目信任中国的统计数据。过去几个星期中,关于如何统计数字,官方已经更改了7次。透明和清晰可不是这样的,这也依然不是中国政府的强项。"

作者Peter Sturm接着写道:"发现这一点并不表示要居高临下地评判中国的能力。但是人们可以并且必须向中国学习的是耐心。不管做到这点有多困难,与新冠病毒的战斗需要时间。"

德国外长马斯(Heiko Maas):在某些国家,病毒被低估了,在其他国家,病毒被用于宣传(资料图片)图像来源: picture-alliance/dpa/T. Köhler

中美都不能成为欧洲的榜样

《世界报》周五发表了题为 "不能成为欧洲榜样的两个极端"(„Das sind zwei Extreme, die kein Vorbild für Europa sein können")的文章。做出上述表述的是德国外长马斯(Heiko Maas)。他点名批评了中国和美国的防疫方式,他表示,在某些国家,病毒被低估了,在其他国家,病毒被用于宣传。

文章援引马斯说:"中国采取了一些极端专制的措施,美国却相反,这种病毒在美国被忽视了很长时间。"

他发出警告,不要被疫情危机中威权体制比民主好的说法蒙蔽:"危机之中,是否有行动能力与专制制度无关。" 欧洲采取的措施显示,"自由民主国家也可以采取严格的措施"。新冠疫情并未表明,一种政治制度比另一种政治制度更好。

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道