（德国之声中文网）《南德意志报》文章写道：“摇滚乐及其反叛形象对于威权政府来说，总是令人生疑。毛泽东统治下，中共甚至将摇滚乐视为色情而加以禁止。人们应该唱‘东方红’这样的宣传歌曲而不是猫王。猫王1958年的‘金曲精选’直到1977年才在中国公开。”
“文革以及毛去世后，中国缓慢向资本主义和西方思潮开放。旅行者将Beatles和Rolling Stones的磁带走私进中国，而这启发了本土的摇滚明星如崔健。这位帽子上有一颗红星的歌手成为北京天安门广场上民主运动的一位偶像，直到政权残酷镇压。崔健继续搞音乐，但迄今拒绝谈论天安门抗议的血腥终结。在他与西方媒体的一次罕见访谈中，他称这是‘自我审查’。此后也就明确了：有谁站在党的对立面，那是没有前途的。特别是自从习近平因害怕失去控制而再次拧紧螺丝以来。”
文章写道，对于石家庄来说，摇滚的确有不寻常的意义。“并不是说，习近平的政府部门会完全禁止摇滚乐。他们只是想要控制和加以利用。2021年，乐队万能青年旅店一首‘杀死那个石家庄人’为这座城市树立了一块丰碑。这首歌是关于国有工业企业私有化带来的经济衰落。共青团2021年决定录制一个新的版本。‘如此生活30年 直到大厦崩塌’如今改成‘翻天覆地20年 奋进的国际庄’。这样，批评就变成了宣传。”
《南德意志报》这篇文章的作者采访了一位参赛的摇滚乐手，他在私下表示：“有时候对我们来说，在这里搞音乐很难。”他说：“有时候，你没办法真实。不能表达真正的想法。”
这位乐手表示，每次公开演出前，都必须把歌词交给组织方，以便有关部门审查其政治性以及有无不道德的语言。“有时候，我们演出的时候，有人站在台上。如果一个词不对，他们可能会切断我们的表演。”乐队当然也有地下演出，但单靠这个无法维生。
1977年8月16日，42岁的摇滚巨星“猫王”英年早逝，但他的音乐影响了一代又一代。
图像来源: Imago Images/Cinema Legacy Collection/The Hollywood Archive每年8月16日，粉丝们都会在他的故居 "Graceland "（格瑞斯兰，俗称“雅园”）前为他点燃蜡烛，以纪念这位偶像。猫王于1977年在此辞世。每年忌日，会有多达7.5万人从世界各地来到他故居门前，纪念这位 "摇滚之王"。
"雅园 "位于孟菲斯（ Memphis ），如今早已成美国国内仅次于白宫的参观人数最多的历史性宅邸。除管理 "雅园 "外，"猫王公司 "还管理着这位摇滚之王的全部财产，每年收入数百万。
由奥斯汀·巴特勒（ Austin Butler ）饰演的猫王的生平故事片今年6月刚公演。影片聚焦他和黑心经理汤姆·帕克（ Tom Parker ）上校（ Tom Hanks 汤姆·汉克斯饰演）之间的复杂关系。导演巴兹·鲁尔曼（ Baz Luhrmann ）献上了激动人心的音乐和舞台场景，巴特勒则因其对 "猫王 "的精彩演绎而广受赞誉。
猫王出生在美国密西西比州小镇图佩洛（ Tupelo ）。13岁时，他全家迁居邻州田纳西的孟菲斯。1954年，在那里的著名太阳唱片公司的一间录音棚里，他录制了他的第一批歌曲，并奠定他无以伦比的摇滚乐音响。两年后，他以 《伤心旅馆》（ Heartbreak Hotel ）这一热门歌曲一举成名。
猫王在德国的时间有据可查。2011年，安德雷阿斯·施罗德（Andreas Schröer）等三名收藏家在杜塞尔多夫开设了 "埃尔维斯博物馆"（ Elvis Museum ）。该馆拥有美国以外最大的猫王收藏。人们可在那里欣赏到600多件展品，其中许多来自他的西德时期。
1958年到1960年，这位明星和姑娘们的意中人作为美军士兵被派驻德国弗里德贝格（ Friedberg ）。他未和战友们一起住军营，而是和祖母、父亲以及两名保镖一起住在附近的巴德诺海姆（ Bad Nauheim ）的一家旅馆。今天，酒店客人可在 "猫王房间 "过夜。
尽管在服兵役期间事实上被禁演，但猫王仍为自己的最大激情找到了时间：音乐。猫王在德国创作出了两首名曲《一夜》（ One Night） 、《 和我一样笨拙》（ Fool Such as I ）。由于他，德国民谣《我一定得走出这村子》 （Muss I denn zum Städtele hinaus）享誉世界。不过，他的版本中，歌曲名《木头心》（ Wooden Heart ）。
在德国的日子对猫王的意义不仅仅是快车和摇滚乐。也是在那里，他遇到了他未来的妻子普里西拉·比利（Priscilla Beaulieu），一位美国军官的女儿，当时才14岁。1967年，两人在拉斯维加斯的阿拉丁酒店完婚。不过，据传猫王婚外情事众多。1973年，他和比利的婚姻告终。
他的遗产在全世界受尊崇。巴德瑙海姆 "欧洲猫王节 "每年都引来这位歌手的众多模仿者。38个国家有官方猫王粉丝俱乐部。当然，邮票上也不能少了 "国王"。早在1978年，西班牙格拉纳达市（ Granada ）就发行了印有他肖像的邮票。1988年，德意志联邦共和国跟进。
据传，在一次音乐会舞台上，猫王裤子破裂，他从此青睐连体服。不管出于何因，此服成为绝对的时尚。印第安纳州查尔斯敦（ Charlestown ）一家商店制作猫王连体服原版复制品。要得到这么一件漂亮的连体服，粉丝和造型师们须耐心等待14至16星期。
猫王不仅造就了无数替身，也给电影制片人和数代音乐家带来灵感。但是，谁启发了猫王？生前，他透露说，他非常欣赏福音歌手罗塞塔·塔普（ Rosetta Tharpe ）修女。他还说，演员迪恩是 "天才"。
中国须做好准备
《商报》写道：“对于来自中国的进口，特朗普打算初步加征10%的惩罚性关税。鉴于他在选战中曾威胁加征60%，这看上去颇为温和。但重点在于这是‘初步’。”
“无论如何，中国最好是为双边贸易冲突进一步激化做好准备。在特朗普看来，欧洲及美国的邻国最多只是副战场。”
文章写道，与特朗普第一总统任期不同，如今“他拥有出人意料的强大的授权，在国会两院都有多数，并且他提名的团队也都决意执行他的计划”。
摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。
©2024年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。
