1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:危险的傲慢

2016年6月22日

马云前日一番"假货更好论"引起德媒关注,《商报》认为,名气使这位商业大亨变得有些忘乎所以,这或会危及到他的阿里巴巴王国。《南德意志报》则把目光投向了备受争议的玉林狗肉节。

Jack Ma / Ma Yun Auftritt beim WEF in Davos 23.01.2015
图像来源: F. Coffrini/AFP/Getty Images

(德国之声中文网)"他是一个大明星并且欣然接受众人的赞美 :马云。今年北京的政治精英对他青睐有加。中国将首次举办二十国集团峰会,地点选在杭州,这个城市的一大特别之处是:这里是马云的王国。"德国《商报》一篇文章开头这样写到。作者接着简单介绍了一下马云与杭州的渊源,他在这里出生,经历了三次高考落榜,他开始做英语老师,后来创业。杭州是阿里巴巴的总部所在地,杭州也由此应成为现代中国的典范。

文章接着又把话题引回二十国集团峰会:"马云将邀请各国首脑参观他的阿里巴巴园区,以此说明,中国既不是世界工厂也不是假货天堂,而是一个拥有众多创新集团的地方。"

作者Stephan Scheuer指出,不过马云有可能完不成这个任务,因为他对假货的不经意态度引人侧目:"他热情地邀请投资者造访杭州,当然他也再次被问到老生常谈的假货问题。而'假货更好论'引起热议,也惹恼了制造商们,因为他们认为,阿里巴巴有义务避免假货通过网络平台流入到顾客手中。"

近年来,阿里巴巴旗下的淘宝等电商网站多次面临为假货贸易提供平台之指控。马云在投资者会议上说:"同样的工厂、同样的原材料,只是名字不同。" 这番言论引起舆论哗然,在社交媒体上,有网友称被刷新世界观,斥责马云的言论是"无耻之辩",指责阿里巴巴公开支持假货。

标题为"危险的傲慢"(Gefährlicher Hochmut)文章写到:"这名商人成功地打造了世界上最大的网络销售平台,不过名气使他变得有些忘乎所以。他面临的最大危险并不是在国外,而是本土竞争者。" 文章提到了马云的竞争对手、"京东大叔"刘东强。指出,京东不仅是平台运营商,也是经销商。刘东强发起打假进攻,虽然价格或许有些偏贵,但是也意味着消费者得到更多保障。"现在刘东强还缺少市场力量,但是他正在路上。"

争议狗肉节

而《南德意志报》则把目光投向了备受争议的广西玉林狗肉节。题目为"香脆的狗肉" (Zum knusprigen Hund)的文章写到,弹丸之地玉林是一个山水如画的僻静小城。只有一年一度的狗肉节才热闹起来。本周二(6月21日)玉林荔枝狗肉节又拉开了帷幕,当地人纷纷在挂有"香脆狗肉"之类招牌的饭馆里聚餐吃饭。文章写到:"如果组织举办这个节日的初衷是打响玉林的知名度,那么这个目的是达到了。" 作者Kai Strittmatter接着不无讽刺地写到:"马特·达蒙(Matt Damon)和帕米拉·安德森这样的明星都关注过玉林。美国国会资深民主党众议员阿尔西·黑斯廷斯(Alcee L. Hastings)以提出决议案的方式'庆祝'这个节日,动物保护组织向中国驻伦敦使馆递交了一份1100万人签名的请愿书,一些西方媒体,比如CNN发表标题为'朋友,别吃了'之类的社评。"文章接着写道,全世界都对玉林挥舞拳头,但是玉林却有些摸不着头脑,不知道为什么陷入这样的境遇,三年前情况即是如此:"《南德意志报》记者当时前往玉林采访时,当地人的情绪与外界对他们的愤怒情绪旗鼓相当。"

图像来源: Reuters/K. Kyung-Hoon

三年后的今天,一名酒店工作人员接受采访表示:"外界的反映为什么如此激烈,好像我们是凶手一样,玉林人为什么要放弃数百年的传统?"

不仅在国际上受到热议,这个节日也受到了中国本土人士的反对:"许多动物保护者从四面八方赶到玉林。不是每个中国人都吃狗肉,有吃狗肉习惯的主要是东北和南方一些地区。大部分中国人对狗肉的味道与西方人一样陌生。中国官媒央视公布的一项调查显示,大约有64%的被访者认为,玉林狗肉节应该取消,许多人给出的理由是:这会影响中国在他国眼中的形象。"


摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点