1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:在西方收购,中国兴趣缺缺 

文木(摘编)
2017年2月6日

中国在西方的收购脚步今年可能会放缓。《法兰克福汇报》注意到贝克·麦坚时律所的一份统计报告,并就此分析原因。《南德意志报》则聚焦中国历史建筑的被拆命运。

China Investitionen in Deutschland Symbolbild
图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)贝克·麦坚时(Baker & McKenzie)律师事务所公布的数据显示,去年宣布的收购案中,约有价值740亿美元的生意告吹。《法兰克福汇报》拿到了该律所的一份统计报告。今年,中国在西方的收购热可能会停滞。贝克·麦坚时律师事务所全球并购业务部主管迪弗朗科(Michael DeFranco)表示:"2017年(收购)预期会短暂放缓。"

图像来源: picture-alliance/dpa

作者Klaus Max Smolka接着分析了出现这种情况的原因:"一方面,中国政府控制资金外流,而西方工业国家则对中国企业的收购审核更为严格。根据贝克·麦坚时律所统计,去年中国对北美和欧洲的直接投资达到了历史最高点942亿美元,这是前年的两倍多。两个地区大约平分秋色:欧洲获得了460亿美元的投资,北美是480亿。"

这家律师事务所委托荣鼎集团进行统计,其中仅囊括了已经完成的收购。所以数据会与其他的统计,比如安永咨询公司的数据不一样。

文章接着写道:"西方工业国家的交易方虽然宣布了收购,但经常会发生收购失败的案例。根据贝克·麦坚时的统计,欧洲国家出现了20个这样的例子,在北美的数字为10个。"作者具体说到德国:"中国在德国收购规模达到120亿。值得注意的是中国家用电器美的公司对奥格斯堡机器人制造商库卡46亿欧元的收购,还有北京控股集团对EEW垃圾能源公司的收购。去年,仅德国和英国两国就占了中国在欧洲总投资的一半。"

中国国家主席习近平在达沃斯表示,中国欲进一步加快国际化进程。另外一方面,中国国家外汇管理局(SAFE)为了防止人民币贬值后资本外流收紧了政策。西方国家的发展趋势是,政府对中企收购案的审查更为严格。

"如果该机构认为这会伤及美国利益,美国外国投资委员会(CFIUS)有权叫停收购。在新总统特朗普上台前情况就是这样。特朗普保护主义对中企在美国的收购会产生什么后果还难以预料。"

被遗忘的老城

"这个规定的出台充分说明了北京政府的懊悔。"《南德意志报》发表的一篇文章开头这样写道。文章注意到北京宣布的一份警告:各大城市要注意,不能千篇一律过于相似。避免千个城市有着同样的市容。但作者写道:"这条警告来得太迟,近几年的建设热中的建筑已纷纷竣工了。"

作者Kai Strittmatter指出,中国各地一度大兴土木:"仅仅是2011至2013年,中国消耗的水泥超过了美国整个二十世纪的用量。一方面,成绩斐然,中国经历了史上最大规模的城市化进程,与此同时,这项运动已扼杀了城市的历史、身份和风格:"从北到南,各个城市看起来就像被克隆了一样。几乎每幢楼房的年龄都不超过20至30岁。老城区被毁掉,变成了商场、办公楼或是居民小区。仅有零星的寺庙或佛塔尚存在一些城市中。"

标题为 "被混凝土湮没的历史"( Geschichte in Beton gegossen)的文章写道: "历史健忘症,人类比例的失调,其根源都在中国人民共和国最初成立的几年仿效苏联模式的城市规划。" 文章指出,古老的城市也成了一己之私的牺牲品:"比如昆明,或是李春城当政时的成都,他有着'李拆城'的外号。"李春城曾主导过成都的"旧城改造"。现在他因贪腐被关进监狱,但是这并不能弥补成都古城的损失。

而今,曾经以灭旧引以为傲的共产党改变了态度:一种新的民族主义的诞生这次对中国传统起到了积极的作用,文章最后写道:"人们可以预见未来的样子,现在就有例子了,就在北京和上海市区:给游客提供的迪斯尼版的老建筑、街道或是寺庙。他们都是按照'传统风格'设计建造。更大、更漂亮。"

 

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。

 

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道