1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:深层金融危机 中国无处可躲

任琛(摘编)
2018年1月11日

有关中国经济未来的走向,从来都不缺乏看涨和看衰的专家们。在德国经济研究所所长预测中国金融经济未来必有一劫的同时,《南德意志报》却看好中国IT高科技产业未来的发展前景。

Symbolbild China Währung Yuan
图像来源: Getty Images/AFP/F. Dufour

德语媒体:深层金融危机 中国无处可躲

This browser does not support the audio element.

(德国之声中文网)德国《商报》近日发表了题为"债务和泡沫"的客座评论文章,作者Marcel Fratzscher指出:中国遭遇金融危机只是一个时间问题。

作者在文章开头写道:"按照中国的农历,2018年是狗年。这一年对于中国来说也会成为金融危机的一年吗?许多人会觉得这个问题有些突兀,因为中国的经济目前看上去相当不错。但事实是,还没有一个新兴国家在跨入发达国家的门槛时能躲过深层的金融危机。中国的经济奇迹让人亢奋的同时,失衡和风险也在堆积酝酿之中。这在可见的未来会把中国带入金融危机,对这个国家和世界经济来说,其后果都将是可怕的。"

文章随后写道:"从荷兰17世纪的郁金香危机,到30年代的经济大萧条,再到新兴国家的债务危机和2007/ 08年间的全球金融危机,金融危机的历史表明,每一次危机都不一样。但它们的共同点是,这些危机都是在欢呼雀跃与无忧无虑中开始,是在人们最意想不到的时候。"

作者分析评论称:"中国有着世界上最灵活,但也是最残酷的市场经济体系。这个体系中基本上没有包含养老、医疗或就业的社会保障机制。国际社会基本上没有看到,每年都有数十起社会抗议事件以及越来越多的反抗,发自那些无法在这个体系中生存的人。如果中国的房地产泡沫破裂,无法再偿还债务,需要面对40年来首次严重的经济萧条,数百万中国人失去自己的生活基础时,会发生什么样的事情呢?中国的金融危机又会给全球经济带来怎样的影响呢?"

作者随后提及了2015年夏天、2016年年初中国金融市场上的动荡,指出从中就可以窥见中国的危机会给全球金融市场带来怎样的剧烈影响。

身为德国经济研究所(DIW)所长的作者随后断言:"目前有许多迹象表明中国的金融危机会严重影响到世界经济的稳定发展。每次金融危机都不尽相同,难以预估。但很多因素表明中国最终会经历一次金融危机。这一天可能会到来的更早,对于世界经济,尤其是严重依赖中国的德国经济来说,其影响可能会比我们担心的更严重。"

由宝马i系掌门人在南京打造的Byton是此次CES的明星图像来源: picture-alliance/dpa/A. Sokolow

拉斯维加斯CES上的中国"豪"

与上面德国《商报》的客座评论相比,《南德意志报》在近日报道中国经济的文章中措词就乐观许多。该报关注了中国IT和新科技产业在2018美国拉斯维加斯CES消费电子展上的表现,发表文章称:"在最新的CES展上,中国人带来的诸多创新产品给人留下了深刻的印象--如今他们已经摆脱了只是供货商的形象。"

作者在文章的开头写道:"当然,中国人原本可以请我们到一个普普通通的展馆,或在拉斯维加斯周边的一个小地方。但来自中国的客人们早已经领悟了,在物欲横流的CES消费电子展上,亚洲人的节俭谦逊是行不通的。所以,中国人在每年拉斯维加斯举办的全世界最大的科技展开幕之际,一下子组织了两个豪气十足的派对,举办地点是拉斯维加斯这个赌徒天堂最令人激动的两家酒店--威尼斯人(Venetian)和美丽湖(Bellagio)酒店。"

文章接着写道:"地点上的选择其实可以被理解成一种宣战。其中所包含的信息是,中国不再是廉价的世界工厂,也不再是许多人眼中的山寨产品的故乡。正相反,如今反而是欧洲人必须努力不被美国硅谷和中国硅谷深圳的高科技先驱们甩在后面。今年,CES上的4000家展商中,有1700家来自中国。目前来看,美国的展商数量仍勉强高于中国。"

作者分析称:"这种双雄称霸的场面不是偶然。因为世界上没有其它地方像美国和中国这样能够给企业主提供如此理想的创业和发展环境:市场的潜在客户群巨大,行政法规的调控相比较少。尤其是两国的民众都很推崇技术,渴望进步,这可不是普遍现象:'比如说德国人在这方面就保守许多',来自中国的网络云服务提供商迅雷的掌门人陈磊如是说。他的亚洲式的谦逊让他没有用更加犀利的语言来作以表达。"

文章随后指出:"就在几年前,中国企业在科技领域还只是供货商或者投资者。今天它们可以自主研发。最明显的就是拜腾公司在拉斯维加斯展示的电动SUV。用来自德国的企业主Carsten Breitfeld的话来说,这不是一辆汽车,而是一个'行走的豪华客厅'。过不了几年,这辆车就能实现全自动驾驶。而乘客则可以用它的超快互联网接入服务购物或处理业务。"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道