（德国之声中文网）《南德意志报》发表评论文章题为"难处的朋友"（Schwierige Freunde）。作者在文章开头写道："正在经历巨变的世界，一个把旧规则彻底反转过来的美国总统，还有一个对未来有着自己想法的中国。默克尔本周四抵达北京的时候，已经是这位联邦总理的第11次中国之行了--但没有什么事情是按部就班的。如果不赶快反省一下自我，在风口浪尖上的德国和欧洲正面临被碾压的风险。"
评论接着写道："中国人如今已经作好了拥抱这位女总理的准备。无论是巴黎气候协议，伊朗核协议还是在世界贸易组织。在有关贸易、和平和地球未来的关键问题上，看上去美国站在一边，而德国和中国则共同站到了另一边。所以，中国官方通讯社新华也让对中国和德国这完美一对的赞美之辞如雨点般落下。'当今世界两支公认的重要稳定力量'。"
作者随后笔锋一转写道："但是这种表面上的一派和谐不能够掩盖德国和中国之间日益增长的相互猜疑。北京口口声声的说会捍卫自由贸易，但实际上它比特朗普的美国更加奉行保护主义。不愿触碰基本的结构性问题。市场准入机制仍被加以重重难关。技术转让经常是在被迫的情况下进行。最重要的是：德国年复一年只用专注生意，把棘手的地缘政治问题留给美国去解决的时代终于过去了。与美国相比，未来的中国更具挑战性，对于欧洲来说尤其如此。"
从2005年出任德国总理至2021年卸任，默克尔总共12次访华，足迹遍布中国大江南北。现在我们就来盘点一下这位德国政坛“铁娘子”的历次中国行。
图像来源: picture-alliance/dpa/R. Jensen
“你是中国人民的老朋友，你也即将卸任德国总理，中国人重情重义，我们不会忘记老朋友，中国的大门随时向你敞开”，在默克尔即将卸任之际的2021年10月13日，中国国家主席习近平在同德国总理默克尔举行视频会晤时，高度评价对中德、中欧关系发展作出的贡献。在其担任德国总理的16年里，默克尔曾12次访华，足迹遍布中国大江南北。
2006年5月，出任德国总理刚半年的默克尔首次访华，受到广泛关注。她的前任施罗德与中国关系密切，默克尔曾以反对党领导人的身份批评施罗德政府的对华政策。在此行中，她除了在北京与胡锦涛、温家宝举行会晤外，也前往上海，体验了磁悬浮列车（图）。
2007年8月，默克尔第2次访华，当时正值中德建交35周年之际。她在此行中前往南京，为德国在华系列文化活动“德中同行”揭幕，并与南京大学师生交流（图）。
2007年9月，默克尔在总理府会见了藏人精神领袖达赖喇嘛，引得北京勃然大怒，德中关系随之进入“冰期”。2008年两国关系开始回暖。2008年10月，默克尔前往北京，出席亚欧峰会并与中国国家总理温家宝举行会晤。她在北京受到了热情接待。
在这张照片上，德国政坛“铁娘子”显得格外温柔。这张图片摄于2010年7月西安，当天正好是默克尔56岁生日，按中国属相属马的她正与兵马俑陶马合影。在她的此行中，德中签署了多项经济技术合作协议。
2012年2月，默克尔第5次访华，与时任中国国家主席胡锦涛会晤，并在温家宝的陪同下前往广州，出席德中经济论坛，参观德国隧道设备制造商海瑞克在广州的分公司，同时夜游珠江。图中，当地小学生向这位德国女总理献花。
这是默克尔2012年8月访华，图中她正与习近平举行会谈。值得注意的是这时习近平的职务还是国家副主席，在不久后的中共十八大以及第十二届人大上，他成为中国“一把手”。在此行中，默克尔也在中国总理温家宝的陪同下乘坐高铁、访问天津，拜访了空客在天津设立的组装基地。
2014年7月，这位德国“铁娘子”第7次访华，前往成都和北京。默克尔在成都神仙树农贸市场的照片也盛传一时（图），据报道观摩品尝了宫保鸡丁。此外，她也在成都参观了德国大众与中国一汽的合资企业，并在北京出席首次“德中经济顾问委员会”会议。
2015年10月，默克尔第8次访华。在北京与习近平等会面后，她受邀前往李克强的故乡安徽，来到了合肥农村，到访农户家庭、参观乡村小学（图）。
2016年6月，默克尔和李克强出席了第四轮德中政府磋商，中德两国也在她此行中达成了网络安全协议。值得一提的是，默克尔此行也在德国大使馆内会晤了公民社会的代表。
虽然看起来穿的是同一件上衣，但这其实是默克尔另一次访华之旅。2016年9月，默克尔在杭州参加了G20峰会，这也是她第10次来到中国。鉴于德国是来年（2017年）G20峰会的主办国，在照“全家福”时，默克尔站在习近平右边、正中的位置。
这是默克尔作为德国总理第11次访华。2018年5月24日，中国国务院总理李克强在人民大会堂东门外广场为她举行了欢迎仪式，两位“老朋友”也就中德关系等问题进行了交流。在中国即将迎来改革开放40年之际，默克尔此次行程还包括访问有改革开放“试验田”之称的深圳。
默克尔的第12次访华正值延续数月的香港抗议活动之下，此时新冠疫情尚未爆发。这是她作为德国总理最后一次访华，默克尔在2019年9月的这次访问中也谈到香港问题，呼吁通过政治对话、和平解决危机。图中是默克尔和李克强在欢迎仪式上。因为默克尔此前数次在站立时出现颤抖情况，她这段时间一般是坐着听国歌演奏。
默克尔的四项任务
《南德意志报》在另一篇文章中罗列了默克尔此行的四项任务。第一个与市场准入机制有关，作者写道："2017年习近平以嘉宾身份参加达沃斯世界经济论坛。在瑞士的山区里就自由贸易发表了一次值得关注的演讲，让世界为之振奋。然后就没有了下文。取而代之的是，中国继续系统性的将自己与世界隔绝。如今，本国的企业受到特殊照顾已经是公开的事情。政府的公立医院必须在政府规定的名录中挑选医疗设备，里面找不到任何欧洲厂商。中国的列车制造商中车集团用一种打分制招标：中国企业从一开始就能够多得10分，中外合资企业能得到5分，境外企业0分。结果就是，最好的竞标者往往无法中标。根据经合组织的一项调查，中国目前在针对境外直接投资的开放程度上排名第59，最后一名为62。"
作者认为，默克尔的第二个任务是网络安全。指出：" 超过40%的企业担心，它们的数据不在安全。根本原因是中国去年夏天推出了所谓的'网络安全法'……在华企业必要的时候必须将手里的数据交给国家安全部门。未经中国允许，在境外存储数据的企业可能会失去营业执照。"
第三个任务还是与经济有关，涉及中国对境外投资者的强迫性合资政策。作者写道："在许多领域，外国企业只能和中国伙伴一起从事生产活动，平分利润--这是一种中国特色……如果不愿意合作，就不能在中国做生意。"
第四个任务涉及中国政府强制境外企业设立党支部的政策。文章指出："许多企业在过去的近个月里都成立了党支部--既包括搜索引擎百度也包括年轻的初创公司。党的干部到哪里都想拥有话语权……许多外国企业和合资企业也被要求设立党支部，一会儿要会议室，一会儿要求优先提拔党员……德国商会甚至已经发出警告：德国公司有可能会'从中国市场撤出，或重新考虑投资的决定。'"
"恐惧中国"
《法兰克福汇报》则以"恐惧中国"（Angst vor China）为题，展望默克尔的此次访华。文章在开头写道："默克尔在非公开的场合曾经表态称，中国在世界上日益增长的影响力是她任期内所面临的最大挑战之一。但如今她在踏上第11次中国行之前，顶着传统盟友美国的压力，把中国提升为'战略伙伴'。她想要和这个人民共和国一起反对一意孤行的特朗普，捍卫'多边主义'。这一友好的姿态马上就被北京回绝，中国驻柏林大使抱怨称：中国经济在 '继续开放'的同时，德国'保护主义的倾向'抬头。德国政府如今想要更加仔细的评估，来自中国的投资可能不是出于私有企业的盈利预期，而是中国政府从战略考量出发予以财政支持的行为。不惜一切的通过收购德国技术来占领世界市场。"
作者随后写道："这就为此次访问定下了基调。德国经济界虽然目前仍然能够在中国这个巨大的市场收获丰厚利润，但中国已经变成了它最大的对手。中德关系中已经出现了恐惧因素。而这在不久前还是无法想像的。
摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。
