1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:默克尔访华的四项任务

任琛(摘编)
2018年5月24日

德语媒体多是抱着批判的态度看待默克尔任期内的第11次中国之行。指出中国和德国是“难处的朋友”,中德关系已经被“恐惧因素”笼罩。和美国分歧不断的同时,不代表德国和中国会成为最好的朋友。

China Peking - Angela Merkel bei treffen mit Xi Jinping
默克尔每次来中国 挑战都不太一样图像来源: picture-alliance/AP Images/J. Lee

(德国之声中文网)《南德意志报》发表评论文章题为"难处的朋友"(Schwierige Freunde)。作者在文章开头写道:"正在经历巨变的世界,一个把旧规则彻底反转过来的美国总统,还有一个对未来有着自己想法的中国。默克尔本周四抵达北京的时候,已经是这位联邦总理的第11次中国之行了--但没有什么事情是按部就班的。如果不赶快反省一下自我,在风口浪尖上的德国和欧洲正面临被碾压的风险。"

评论接着写道:"中国人如今已经作好了拥抱这位女总理的准备。无论是巴黎气候协议,伊朗核协议还是在世界贸易组织。在有关贸易、和平和地球未来的关键问题上,看上去美国站在一边,而德国和中国则共同站到了另一边。所以,中国官方通讯社新华也让对中国和德国这完美一对的赞美之辞如雨点般落下。'当今世界两支公认的重要稳定力量'。"

作者随后笔锋一转写道:"但是这种表面上的一派和谐不能够掩盖德国和中国之间日益增长的相互猜疑。北京口口声声的说会捍卫自由贸易,但实际上它比特朗普的美国更加奉行保护主义。不愿触碰基本的结构性问题。市场准入机制仍被加以重重难关。技术转让经常是在被迫的情况下进行。最重要的是:德国年复一年只用专注生意,把棘手的地缘政治问题留给美国去解决的时代终于过去了。与美国相比,未来的中国更具挑战性,对于欧洲来说尤其如此。"

默克尔的四项任务

《南德意志报》在另一篇文章中罗列了默克尔此行的四项任务。第一个与市场准入机制有关,作者写道:"2017年习近平以嘉宾身份参加达沃斯世界经济论坛。在瑞士的山区里就自由贸易发表了一次值得关注的演讲,让世界为之振奋。然后就没有了下文。取而代之的是,中国继续系统性的将自己与世界隔绝。如今,本国的企业受到特殊照顾已经是公开的事情。政府的公立医院必须在政府规定的名录中挑选医疗设备,里面找不到任何欧洲厂商。中国的列车制造商中车集团用一种打分制招标:中国企业从一开始就能够多得10分,中外合资企业能得到5分,境外企业0分。结果就是,最好的竞标者往往无法中标。根据经合组织的一项调查,中国目前在针对境外直接投资的开放程度上排名第59,最后一名为62。"

作者认为,默克尔的第二个任务是网络安全。指出:" 超过40%的企业担心,它们的数据不在安全。根本原因是中国去年夏天推出了所谓的'网络安全法'……在华企业必要的时候必须将手里的数据交给国家安全部门。未经中国允许,在境外存储数据的企业可能会失去营业执照。"

第三个任务还是与经济有关,涉及中国对境外投资者的强迫性合资政策。作者写道:"在许多领域,外国企业只能和中国伙伴一起从事生产活动,平分利润--这是一种中国特色……如果不愿意合作,就不能在中国做生意。"

第四个任务涉及中国政府强制境外企业设立党支部的政策。文章指出:"许多企业在过去的近个月里都成立了党支部--既包括搜索引擎百度也包括年轻的初创公司。党的干部到哪里都想拥有话语权……许多外国企业和合资企业也被要求设立党支部,一会儿要会议室,一会儿要求优先提拔党员……德国商会甚至已经发出警告:德国公司有可能会'从中国市场撤出,或重新考虑投资的决定。'"

"恐惧中国"

《法兰克福汇报》则以"恐惧中国"(Angst vor China)为题,展望默克尔的此次访华。文章在开头写道:"默克尔在非公开的场合曾经表态称,中国在世界上日益增长的影响力是她任期内所面临的最大挑战之一。但如今她在踏上第11次中国行之前,顶着传统盟友美国的压力,把中国提升为'战略伙伴'。她想要和这个人民共和国一起反对一意孤行的特朗普,捍卫'多边主义'。这一友好的姿态马上就被北京回绝,中国驻柏林大使抱怨称:中国经济在 '继续开放'的同时,德国'保护主义的倾向'抬头。德国政府如今想要更加仔细的评估,来自中国的投资可能不是出于私有企业的盈利预期,而是中国政府从战略考量出发予以财政支持的行为。不惜一切的通过收购德国技术来占领世界市场。"

作者随后写道:"这就为此次访问定下了基调。德国经济界虽然目前仍然能够在中国这个巨大的市场收获丰厚利润,但中国已经变成了它最大的对手。中德关系中已经出现了恐惧因素。而这在不久前还是无法想像的。

 

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道