1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

总统大选是法国的事情

2012年3月19日

法国总统萨科齐竞选连任,得到德国总理默克尔的鼎力支持。但默克尔的支持能否奏效还很难说,因为,法国人选总统更注重国内政治。

Berlin/ Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und der franzoesische Praesident Nicolas Sarkozy geben sich am Montag (09.01.12) nach einer Pressekonferenz im Bundeskanzleramt in Berlin die Hand. Bundeskanzlerin Angela Merkel und Frankreichs Staatspraesident Nicolas Sarkozy machen Druck fuer die Einfuehrung einer Finanztransaktionssteuer. Merkel sagte am Montag nach einem Treffen mit Sarkozy in Berlin, sie persoenlich koenne sich eine solche Abgabe auch auf Ebene der Euro-Laender vorstellen, auch wenn es dazu noch keine Einigung in der Bundesregierung gebe. (zu dapd-Text) Foto: Clemens Bilan/dapd
默克尔总理与萨科齐总统(2012.01.09)图像来源: dapd

(德国之声中文网)默克尔对萨科齐的选战支持早已开始。今年2月初,德国总理默克尔同法国总统一道接受了电视台的采访。默克尔希望,能够让“德国模式”深入法国人心。

德国模式是指一系列社会改革纲领,当年由社民党籍总理施罗德推出,现在,保守派的萨科齐希望借助德国模式为自己的选战助威。这一步也是出于向法国左派发动进攻的动机。德国外交政策德法关系专家德迈斯梅(Claire Demesmay)认为,萨科齐此举是向世人显示,“欧洲出现了现代化的左派,他们能够进行改革。而在法国,却只有奥朗德( Francois Holland) 这样的过时的社会主义者领导左派”。

德国模式不受青睐

不过,萨科齐的战略不会成功。虽然法国人知道,德国由于社会改革而较好地应对了欧债危机,但他们却不情愿被套上“德国模式”。德迈斯梅说,他们不会自上而下地被动接受一个外来模式。“他们希望保留国家的主权”。柏林自由大学法国学中心的弗朗索瓦(Etienne François)也认为,默克尔对萨科齐的帮助,可能适得其反,萨科齐可能会因此而失掉选票。
因为在竞选中,选民关心的还是国内政治。萨科齐当然知道这一点。当他威胁说取消执行申根协定的时候,那是他想争取右翼的欧洲怀疑论者。此言一出,他的民调人气就开始上升。

到右翼阵营寻找支持

为在右翼阵营得到足够的支持率,萨科齐只能在“民族阵线党”的阵营里下功夫。德迈斯梅说,不过这里国家主权和法国的自我决定仍然占据中心地位。在欧债危机时期,萨科齐表现出一个伟大欧洲人具备的品格,但他自己也说,他能够理解欧洲怀疑论者。德迈斯梅认为,“他想显示,虽然支持欧洲统一,但这一统一必须符合法国的利益。”这样做,也是着眼于拉亲欧洲选民的选票,最晚在第二次投票时,就能体现出它的重要性。

位于路德维希堡的德法研究所研究员塞登多夫说,“第二轮投票时,能够听到代表国家民族的高调”。他认为,在这轮投票时,为击败奥朗德,萨科齐会摆出执政多年的老资格以及他的外交经验。这里,默克尔的支持会派上用场。


“梅科齐”不具新意

外来的支持由来已久。当年,德国总理施密特同法国总统米特朗在北约“双重决定”政策中相互支持,由此产生了“施密特朗”(Schmitterand)这一名词,所以,目前媒体炒作的“梅科齐”(Merkozy)并不具新意。

欧洲的政治家都分别属于左、中、右阵营,他们之间的亲疏关系也由此而定。不久前,奥朗德访问波兰,正赶上波兰总理图斯克公务繁忙、腾不出功夫接待。西班牙首相拉霍伊(Mariano Rajoy)、意大利总理蒙蒂(Mario Monti)以及英国首相卡梅伦都对奥朗德表现出冷淡,而同时,德国社民党主席加布里尔(Sigmar Gabriel)却向奥朗德保证给予支持。只是加布里尔在法国无人知晓,他支持与否,都无关紧要。

到目前为止,民调显示,奥朗德将是法国总统大选的赢家。一旦这样的局面出现,欧洲政治家必须进行合作,无论他们属于哪一派别。

奥朗德同他的女友图像来源: dapd

作者: Daphne Grathwohl 编译:李鱼
责编:石涛

跳转至下一栏 浏览更多相关内容

浏览更多相关内容

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道