星期四，10月30日，欧盟中国峰会期间。意大利外交部长弗朗科.弗拉蒂尼随欧盟代表团逗留在北京。在北京的一个市场上，他被机灵的意大利记者们跟上了。这位意大利首席外交官在那里购买了一只假表，当然是名牌。

意大利报纸报导说，弗拉蒂尼外长承认，他向名牌豪华表的仿制品那巨大的诱惑力投降了，“我买了一只表，”他对记者们说。

意大利总理贝尔鲁斯科尼为他的助手辩护道：“一个负责仿造产品谈判的部长购买一个能够证明仿造确实存在的证据，这是合乎逻辑的。”

但是意大利媒体与政界却不那么看。星期五的意大利“共和国报”评论道：“一个到中国去，以欧盟的名义签署反产品仿造协议的部长，他此行的高潮是什么呢？在正式会谈前偷个闲，去买一只仿造的罗莱克斯表。“

意大利反对党中左派Margherita党的参议员巴蒂斯提说：“人们要问，弗拉蒂尼先生回来时会怎样面对海关。”他认为，这件事并不滑稽，而表明了意大利政府对海关法规的态度是如何的轻浮浅薄。

（平心）