1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

“把驯兽师关进笼子里”

2013年5月15日

中国政府发布《2012年中国人权事业进展》白皮书之际,被称为“驯兽师”的维权人士陈云飞遭暴打;11名在四川资阳围观黑监狱的律师也遭殴打和警方问讯。律师指中国人权不进反退。

Mit vier Tigern probt der Dompteur Christian Walliser am Donnerstag (16.12.2010) in der Manege des Zirkus Barelli in Frankfurt am Main seinen Auftritt. Die Probe ist zugleich Vertrauensbeweis zwischen Mensch und Tier: Walliser war vor einem Jahr von dreien seiner bengalischen Tiger angefallen und lebensgefährlich verletzt worden. Mehrere Wochen hatte der Mann im Koma gelegen, will sich jetzt aber wieder zu den Raubkatzen in die Manege wagen. Foto: Boris Roessler dpa/lhe
图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)5月14日,中国国务院新闻办公室发布了《2012年中国人权事业进展》白皮书,高调称在过去一年中在推动人权方面取得很大的成绩:"经过多年不懈努力和奋斗,中国的人民生活水平、民主建设水平、依法治国水平、文化发展水平、社会保障水平、环境保护水平,都迈上了一个大台阶。"

就在白皮书发布之际,中国各地相续传出多起人权事件,维权网报道了在本周一,被称为"驯兽师"的四川维权人士陈云飞,继早前被四川郫县警方扣押失踪多日后,在郫县古城镇遭到不明身份者殴打致受伤住院,当地派出所拒不出警。据他透露在其被扣押期间,警方曾威胁他:"我们管不了你,找黑社会管你";陈云飞遭暴力消息传出后,网友表示:"驯兽师被关进笼子里。"

5月13日上午,包括中国知名维权律师唐吉田、江天勇、梁小军、唐天昊、李和平、王成等在内的11位律师,在前往四川资阳探访"黑监狱"时,遭到便衣围攻和殴打,律师们被带至派出所做笔录,扣押数小时后被当地警方遣出四川。

[No title]

This browser does not support the audio element.

5月14日上午,北京维权律师刘晓原在北京第三看守所,会见了早前因呼吁官员财产公示而被拘的公民李蔚;德国之声早前曾报道,三月底北京4位公民袁冬、侯欣、张宝成和马新立,因在北京西单拉横幅要求官员特别是七常委公示财产遭刑拘;其后再有律师丁家喜、民主人士赵常青等人,因同样理由被拘;在目前10位促官员财产公示而被拘的公民中,至少有四人遭到正式逮捕。

入行需谨慎图像来源: DW

"驯兽有风险,入行需谨慎"

知名维权人士、四川天网负责人黄琦接受德国之声采访时表示,他已经去医院探望过陈云飞,陈云飞多处受伤,病情已经稍有稳定,陈云飞对黄琦说:"驯兽有风险,入行需谨慎。"

黄琦也解释了"驯兽师"称号的含义,陈云飞曾是"八九民运"的参与者;2007年因在《成都晚报》上刊登"向坚强的六四遇难者母亲致敬"的广告,而被当局以"涉嫌煽动颠覆国家政权罪"监视居住半年;近年陈云飞成为中国公共事件街头运动的活跃人士。他自称自己为"驯兽师":"'驯兽'就是代指官方认定的'危害国家安全罪',包括'煽动颠覆国家'和'颠覆国家政权罪',以及其它让官方不满意的统统定为'煽动颠覆国家政权罪'的民间行为,代表着我们面对的就是一头凶猛的野兽,这头野兽有时候要吃人,有时候还伤人,自然'驯兽师'行业有风险。

黄琦表示,虽然今年中国政府对访民的关押数量较去年下降很多,但对维权行动者的打压却层出不穷,当局使用各种方式不断的将"驯兽师"们关进笼子里:"当然包括云飞及其他很多朋友,也会面对这些风险。在这数年间,大陆有数千民众进入监牢,也有数万民众前仆后继的抗争,遭到劳教、羁押等种打压,还有一些失地农民和民间抗争者为此献出了生命,这是众所周知的事实。"

“中国政府说的人权新台阶在哪里?”图像来源: picture-alliance/dpa

"中国政府所说的人权新台阶在哪里?"

杭州维权律师王成,也是此次四川资阳被问讯律师之一,他从几个方面盘点了中国人权现状;他首先认为公民政治权利是一切权利的基础,而中国公民没有任何政治权利参与和表达的路径。 "中国在公民的政治权利方面并没有什么实质性的进步,中国的选举依然是不透明的,不公开的,所有官员的产生及监督、罢免,公民毫无这些权利。没有政治权利的基础,公民的其他权利也很难保障。"

王成律师也表示,中国公民的财产权、人身权利、言论权利都在恶化:"今天来说,不管是征地、拆迁还是修建工程,中国多地发生了车辆辗死公民的恶性案件;另外在言论自由方面,北京的十位公民和江西的五位公民,都是要求官员财产公示被拘,公民只是对公共事务发表了自己的言论就被抓,这同样说明在言论自由方面也没有任何保障。"

王成也强调了近期发生的当局针对维权律师打压的事情,当被称为公民权利防线的律师,也成为人权的受害者时,更可显示中国人权的恶化:"本身律师要是保护其他公民权利的,可他们自己的权利都没有任何保障"。王成在德国之声采访的最后发出疑问:中国政府自称的为推动人权迈出的新的台阶到底在哪里?

作者:吴雨

责编:叶宣

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道