拜仁主席鲁梅尼格是在一年一度的拜仁股东大会后对媒体公布这一消息的，而拜仁决定终止谈判的原因是四周前双方商定本周一是巴拉克决定去留的最后期限，但是到了这一天，巴拉克和他的经纪人贝克尔却表示现在还是无法做出最后的决定-----俱乐部事前征询巴拉克的意见：“我们是否可以向股东们报告一下你决定续约的好消息？”巴拉克回应道：“是不应当告诉股东们坏消息的，但是现在我真的没办法决定我是否续约。”

为了避免巴拉克赛季结束之后以自由身走人，拜仁迫不得已只能准备在冬歇期低价甩卖他，免得赛季结束两手空空。鲁梅尼格表示：“与其迟早失去巴拉克，我们不如现在卖掉他，得到一笔转会资金之后再去转会市场寻找合适的替代者。”同时鲁梅尼格还声称：“我们做出这样的决定并不意味着我们肯定会失去巴拉克。”----当然，距离冬季转会市场重开也只有一个多月的时间，留给巴拉克作最终决定的时间的确也不多了。

拜仁本来给巴拉克未来的合同准备了续约4年，总金额达到3600万欧元的报价，但是在巨额合同前，巴拉克仍然不愿以表明自己的去留，从时间上来说留给拜仁有回旋余地的时间的确不多了，宣布放弃和巴拉克的续约谈判也是为了避免经济上的损失，因此当鲁梅尼格在股东大会上宣布这样的决定时，作为俱乐部投资人的全体股东响起了长达40秒的掌声。

拜仁的这个决定无疑会在欧洲足坛引起轩然大波，众多欧洲豪门都对巴拉克有意，其中传得最厉害的当属皇马、国际米兰和曼联。不过贝肯鲍尔认为巴拉克去皇马更有利于自己的发展：“02年巴拉克就差点去了皇马了，这几年来皇马也没有停止过对于巴拉克的追逐，和其他豪门相比，加盟皇马的诱惑是难以抵挡的。”

对于巴拉克本人来说，作为球员头上缺少的最重要的两项桂冠：世界冠军和冠军联赛冠军他一直都没能得到，寻求转会也是期待到一家更有实力问鼎冠军杯的球队去。但是一旦他在这个时候选择去海外踢球，肯定要为在新球队中寻找主力位置分心国家队的赛事，这对德国备战06世界杯的计划也颇有影响。巴拉克曾经表示希望本赛季随着拜仁夺得冠军杯冠军，但是随着拜仁放弃和他续约的努力，巴拉克的这个美好愿望看来永远无法实现了。