1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

拜登、哈里斯当选《时代》周刊年度人物

Aditya Sharma
2020年12月11日

美国当选总统拜登和副总统哈里斯成为《时代》杂志的年度人物。传染病专家福齐和全球一线医护人员被评为 "年度守护者"。

US Wahlkampf Tour Joe Biden Kamala Harris
美国当选总统拜登和副总统哈里斯图像来源: Kevin Lamarque/Reuters

(德国之声中文网) 美国当选总统拜登和副总统哈里斯(Kamala Harris,又译贺锦丽)周四(12月10日)被《时代》周刊评选为 "年度人物"。

其他入围者包括一线医护人员、知名传染病专家福齐(Anthony Fauci)、种族正义运动和美国总统特朗普。

《时代》周刊主编费尔森塔尔(Edward Felsenthal)说,"从罗斯福(Franklin Delano Roosevelt)开始,每一位当选总统都曾在任期内成为'年度人物'。这是我们第一次将副总统也评为'年度人物'。"

"拜登-哈里斯赢得的选票具有历史价值,"他说,"年度人物不仅事关过去一年,也事关我们的发展方向。"

《时代》周刊说:"民主党的胜选并非一帆风顺:在冲突中锻造,在变焦中融合,因世代、种族和性别而分裂。"

《时代》周刊写道,"他们来自不同的海岸,不同的意识形态,不同的美国。拜登说,但是他们也有很多共同点:工人阶级背景、多元家庭和共同的价值观。"

拜登以创纪录的选票赢得了总统职位,这也是美国大选历史上投票率最高的一次。哈里斯将成为美国第一位女性、第一位黑人、第一位亚裔副总统。

去年,少年气候活动家通贝里(Greta Thunberg)当选这家颇具影响力的杂志的 "年度人物"。2016年当选者为特朗普。

自1929年以来,《时代》杂志每年都会评选出一位 "年度人物"。该称号授予过去一年对世界影响最大的人物。

"年度守护者"

《时代》周刊周四还将福齐和一线医护人员评为 "年度守护者",以表彰他们在抗击新冠疫情中作出的贡献。

《时代》周刊赞扬世界各地的医护人员,称他们 "展现了人性中最美好的一面--无私、同情、坚毅、勇气--并竭尽全力保护了这些人类品性。"

该杂志写道:"他们每天冒着生命危险救助前来就医的陌生人,凸显了医疗和民主共有的一项基本原则:平等。"

 

© 2020年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道