1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

教宗方济各葬礼周六举行 全球政要及平民信众出席

2025年4月26日

已故教宗方济各的葬礼周六(4月26日)上午在梵蒂冈圣彼得广场举行。经过改革的葬礼庄严而又简朴,多国政要出席,多位平民信徒参与了弥撒仪式。

梵蒂冈方面表示,约有25万人参加了教宗的葬礼弥撒。
梵蒂冈方面表示,约有25万人参加了教宗的葬礼弥撒。图像来源: Tiziana FABI/AFP via Getty Images

(德国之声中文网)已故教宗方济各的葬礼周六(4月26日)上午10时在梵蒂冈圣彼得广场举行。来自世界各地的政要和天主教信众齐聚梵蒂冈,与方济各进行最后告别。梵蒂冈方面表示,约有25万人参加了教宗的葬礼弥撒。

美国总统特朗普、法国总统马克龙、德国总统施泰因迈尔、德国总理肖尔茨、联合国秘书长、欧盟领导人,以及英国威廉王子和西班牙王室成员均出席了葬礼。

葬礼有超过220位枢机主教、750位主教及4000多名神父参加。

在他去世后的三天里,大批信众已排起长队,在圣彼得大教堂内向安放在朴素木棺中的方济各遗体致敬。方济各于本周一去世,享年88岁。

教宗方济各去年修改了梵蒂冈传统,安排了简化的葬礼图像来源: Dan Kitwood/Getty Images

庄严而简朴的葬礼

教宗方济各的葬礼现场布置谨严,伴随拉丁语圣歌,座位安排有序,采用古老的天主教仪式。弥撒使用多种语言进行,包括拉丁语、意大利语、英语、法语、葡萄牙语、波兰语、德语、中文和阿拉伯语。

上午10点多,教宗方济各的木质棺椁被抬出圣彼得大教堂,送往广场。

穿着红色长袍的枢机主教们列队两旁,白手套抬棺人将棺木小心安置。

枢机主教乔瓦尼·巴蒂斯塔·雷(Giovanni Battista Re)发表悼词,强调,已故教宗关注移民、呼吁结束战争,并推动全球气候行动。图像来源: Riccardo De Luca/Anadolu/picture alliance

葬礼现场气氛肃穆。梵蒂冈方面指示哀悼者不要挥舞旗帜或横幅。

枢机主教乔瓦尼·巴蒂斯塔·雷(Giovanni Battista Re)发表悼词,缅怀教宗方济各。他强调,已故教宗关注移民、呼吁结束战争,并推动全球气候行动。

他强调,教会应该是“所有人的家”。

教宗方济各坚信,教会的大门永远敞开,愿意接纳每一个人,无论信仰与处境如何,都会治愈他们的创伤。

多位平信徒参与了祈祷仪式,祈求世界和平、公义与团结。

祈祷者来自世界各地,象征教会不仅属于欧洲,而是全球多元化的。

仪式结束之后,教宗的棺材被放置在一辆特别定制的白色“教宗车”中,穿越罗马街头,经过挥手高呼“伟大”的人群,驶向圣母大殿下葬。

教宗方济各去年修改了梵蒂冈传统,安排了简化的葬礼。他放弃了传统的三层棺椁和教宗王冠,以一口简朴的木棺安葬,墓碑上仅刻有他的名字:“Franciscus”,体现耶稣会士的关心贫穷的誓言和谦卑精神。

葬礼上的各国政要

在弥撒开始前,美国总统特朗普与乌克兰总统泽连斯基举行了“富有成效的会谈”,这是两人自2月白宫争吵以来首次面对面交流。欧盟委员会主席冯德莱恩也与特朗普握手。

经过改革的葬礼庄严而又简朴,多国政要出席图像来源: Isabella BONOTTO/AFP via Getty Images

教宗方济各在移民效应、对待移民的方式以及气候变化议题上,与特朗普存在明显分歧。早在2016年,针对当时竞选总统的特朗普提出的“修建边境墙”口号,方济各曾表示,建墙阻止移民的人“不是基督徒”。对此,特朗普回应称这种说法“可耻”。

然而,在方济各去世后,特朗普称他是一个“好人”,“努力工作,深爱这个世界”。特朗普还下令,美国各地降半旗以示哀悼。

英国威廉王子与德国总理肖尔茨并肩而坐。德国候任总理梅尔茨未出席。

葬礼开始前,法国总统马克龙通过社交平台X发文,回忆教宗方济各2023年访问马赛时带来的“友爱气息与希望之光”。

美国前总统拜登是虔诚的天主教徒,他与夫人吉尔·拜登一同出席葬礼。

台湾前副总统陈建仁代表台湾出席教宗方济各的葬礼。

俄罗斯总统普京没有出席葬礼。2023年,国际刑事法院(ICC)指控普京犯下战争罪,并且对乌克兰儿童被绑架负有个人刑事责任,因此对他发布逮捕令。

在葬礼上,许多参加者对教宗方济各的谦卑和和平信息表示赞赏。

祈祷者来自世界各地,象征教会不仅属于欧洲,而是全球多元化的。图像来源: Kevin Coombs/REUTERS

即将选举新的领导人

葬礼标志着为期九天的梵蒂冈官方哀悼期的开始。弥撒结束后,天主教会将开始讨论未来的新领导人。

秘密选举的枢机主教会议预计将在5月6日召开。

新任教宗不仅是全球教会的象征,还将影响宗教机构的意识形态方向。

继任人选来自非洲、亚洲等地。有些人延续教宗方济各强调社会公正的理念,有些则持更为保守的观点。

自2013年就任以来,方济各因积极倡导移民权益与环境保护,赢得了全球范围内,无论天主教徒或非天主教徒的广泛尊重。他在处理教会性侵丑闻以及推动LGBTQ+群体包容方面的表现则评价不一,虽然促进了更多包容,但也有人批评力度仍嫌不足。

 

(综合报道)
 

DW中文有Instagram!欢迎搜寻dw.chinese,看更多深入浅出的图文与影音报道。

© 2025年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道