东京

在任仅8个月的日本首相鸠山由纪夫周三宣布辞职。这样，这位民意支持率低下的民主党政治家最终屈服了党内的压力，成为日本战后在任一年或不足一年后辞职的第4位首相。鸠山由纪夫同时要求民主党干事长小泽一郎辞职。民主党希望，鸠山辞职能给该党带来新的机会。下月，日本将举行重要的国会参议院选举。鸠山由纪夫新近批准了有关驻日美军冲绳基地的协议，从而打破了自己在选战中做出的一项承诺。这被认为是他的民意支持率新近降至20%以下的主要原因之一。本周五，民主党将选举新领导层。曾被许多人认为是民主党内最有实权的人物的干事长小泽一郎已宣布辞职。专家预期，现任财务大臣菅直人可能成为鸠山的继任。民主党一名议员表示，新内阁可能下周组成。