(德国之声中文网)德国《明镜周刊》(Der Spiegel)主编克劳斯·布林克波默尔(Klaus Brinkbaeumer)接受路透社采访时说,"《明镜》并不想挑衅任何人。"这位主编同时对该刊封面引发的如此强烈的反响感到惊讶。
《明镜周刊》上周一期的封面是一个没眼睛的男子,一手拿着带血的尖刀,另一手提着自由女神像的头。这名男子的发型和穿着和特朗普极为类似。封面主题是"美国优先"(America first)。
新上任的美国总统特朗普上周下达90天内禁止7个穆斯林为主国家公民入境美国的行政令而遭到全世界范围广泛批评。德国新闻杂志《明镜周刊》主编布林克波默尔在接受德新社采访时说,上一期杂志的封面就是围绕这一主题,想表达的是"民主、自由、新闻自由和司法独立的主题,以及这些价值目前受到严重威胁。""我们想说,我们要捍卫民主价值",这位主编继续说,"因为封面上展现的是美国的自由女神像 - 这一从1886年起作为美国欢迎移民和难民的标志- 被美国总统砍了头,同时被破坏的还有自由和民主价值。"
极端和激进都很危险
至于封面上展现的砍头画面是否间接和极端组织"伊斯兰国"(IS)此前类似的残忍做法作比较这一问题,布林克波默尔没有直接作答。
封面的作者、古巴裔美国漫画家艾德尔·罗德里格茨(Edel Rodriguez)向《华盛顿邮报》表示,作品要表达是"对民主价值的砍头,对一个神圣象征物的砍头。"他还补充说,极端主义思想和特朗普的激进政策是同样危险的,"两者都是极端主义,我是想将其做个比较。"
特朗普对德国并没有"口"下留情。今年1月,特朗普在接受德国和英国联合采访时,直接将默克尔的难民接收政策称之为"灾难性的"。特朗普的贸易顾问上周指责德国故意压低欧元价值以求出口优势,打击美国和欧洲其他国家。奥巴马当政的8年里,德国是美国在欧洲最重要的盟友。
德语媒体反响不一
《明镜周刊》上一期的"血腥封面"在德语媒体中反响不一。德国《世界报》认为这会损害新闻报导,而另一家大报纸《法兰克福汇报》则认为这正是特朗普需要的,"丑化特朗普,从而让他反思他心目中被丑化了的媒体的形象。"和《世界报》同属德国传媒巨头阿克塞尔·施普林格(Axel Springer)的《图片报》认为《明镜周刊》封面让人想到英国极端分子"圣战战士约翰",多部视频中可以看到此人将人质残忍砍头的场面。《图片报》认为《明镜》封面可以起到警示特朗普的作用,另一方面也提醒此类封面会让特朗普的支持者更加认为媒体都是有导向的、并恶意攻击特朗普阵营。在社交媒体推特上,这一封面也得到不少肯定和夸赞。
特朗普甫上任,就发布行政命令禁止8国公民入境,在美国引发抗议浪潮。转眼已经一年多。
图像来源: Reuters/S. Keith2017年1月27日,新任总统特朗普签署总统政令,禁止来自七个穆斯林为主国家的公民在90天内入境美国。难民120天内被禁止入境,叙利亚难民无限期禁止入境。特朗普政府的理由是,要在此期间,制定更严格的审查机制,防止极端伊斯兰恐怖分子入境。该政令1月28日生效,所针对的七个国家为伊拉克、伊朗、利比亚、索马里、叙利亚、苏丹和也门。
图像来源: picture-alliance/Olivier Douliery/CNP/AdMedia特朗普的禁令让许多穆斯林感到震惊。批评人士指出,这一禁令不仅有悖于美国的安全利益,也损害了美国的形象,加深了社会分裂。伊朗谴责该禁令是对穆斯林世界和伊朗的公开侮辱,并宣称要实施报复。作为回应,伊朗1月28日也宣布禁止美国人入境。
图像来源: picture alliance/dpa/A. Taherkenareh2017年1月28日,示威者在纽约肯尼迪机场举标语抗议特朗普的入境禁令。美国国土安全部发言人表示,该禁令也包括持美国绿卡的人,也就是说,来自伊拉克、伊朗等7个穆斯林国家,但目前在境外的持美国绿卡者无法在未来90天内回到美国。在开罗等地机场,一些来自伊拉克等国的穆斯林乘客被禁止登上飞往美国的航班。而在美国各地机场,大批穆斯林旅客入境被阻,被迫滞留机场,其中包括美国绿卡持有者。
图像来源: picture alliance/AP Photo/C. Ruttle来自伊朗的Kayla Razavi1月28日在旧金山国际机场向人群讲话,抗议特朗普的禁令。获得第89届奥斯卡最佳外语片提名的伊朗导演阿斯哈·法哈蒂发表声明称,自己将不会出席奥斯卡颁奖典礼,即使例外允许他进入美国。
图像来源: Getty Images/Lam在迈阿密国际机场,示威者高举“穆斯林是美国人”是美国人的标语。在美国各机场,移民律师通宵帮助滞留的旅客寻找解决办法。美国参议院外交关系委员会主席鲍勃·考克(Bob Corker)呼吁对特朗普的行政命令予以重新审核。
图像来源: Getty Images/J. Raedle1万多人1月29日参加了波士顿举行的反对特朗普政令的抗议活动。当天,纽约的曼哈顿巴特里公园也举行了超过1万人的抗议集会。民主党参议员查尔斯·舒默表示,特朗普的政令有悖于美国的核心价值。
图像来源: Reuters/B. Snyder1月29日,示威者也在华盛顿白宫附近举行抗议,高呼“不要仇恨,不要恐惧,欢迎难民”等口号。一些示威者游行至宾夕法尼亚大道上的特朗普国际酒店"。
图像来源: Getty Images示威者在纽约克林顿城堡国家纪念馆附近举行抗议。共和党著名参议员麦凯恩和林赛·格雷姆(Lindsey Graham)表示,在反对'伊斯兰国'恐怖武装的斗争中,美国最重要的盟友是大多数穆斯林。他们担心,总统政令反而有利于恐怖分子招募支持者,而不是改善美国的安全。
图像来源: Picture-Alliance/AP Photo/K. Willens示威抗议似乎悄悄在发生作用。特朗普政府一名高级官员1月29日表示,美国绿卡的持有者不受行政命令的影响,可以前往美国并入境。示威者并不满足于这样的说法。美国16个州的总检察长也发表共同声明,反对特朗普的入境禁令,并称其违法。
图像来源: Getty Images/J. Sullivan在这张摄于2015年11月底的照片上,加拿大总理特鲁多对入境难民表示欢迎。1月29日,加拿大方面表示,对于那些因美国旅行禁令而滞留的人给予暂时拘留权。此外,有双重国籍的加拿大人不受该禁令影响。
图像来源: picture-alliance/AP Images/N. Denette来自伊朗的美国绿卡持有者Shima Behgooy在达拉斯/沃斯堡国际机场入境被阻。在被放行后,Shima Behgooy在已经加入美国籍的岳父Ahmad Behgooy的肩头哭了。类似的画面不断在美国机场上演。白宫幕僚长普里巴斯则称,政府没有什么好道歉的。
图像来源: picture alliance/AP Photo/Jae S. Lee在费城机场,示威者穿着印有特朗普画像和“主要威胁”字样的上衣。特朗普1月29日再次为入境禁令作辩护。在周日的推文中,特朗普写道:“我们的国家需要强大的边界和极其严格的检查。此此时此刻。你们看看欧洲和世界上所发生的事,令人震惊的混乱!”
图像来源: Getty Images/J. Kourkounis白宫幕僚长普利巴斯称,政令生效后,共有109人在美国机场入境被阻。而美国媒体估计的是这个数字的两倍。大部分被扣留者现已被放行。周日,特朗普发表声明称,一旦90天内安全政策就绪,美国将重新向所有国家公民发放签证。
图像来源: Getty Images/S. Platt德国联邦议员奥米德·诺利普(Omid Nouripour)在接受德国之声采访时表示,特朗普的政令是"毒化我们社会的肮脏的象征性政治"。他说,德国估计有10万人受该政令波及,其中大约7万名是伊朗人,他们都持有双重国籍。诺利普呼吁德国政府维护这些人的利益。
图像来源: Imago/C. Thiel特朗普的入境限令在英国引发了一项要求阻止特朗普对英国进行国事访问的请愿行动,有近百万人参加网络签名。英国外长鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)周日表示,在与华盛顿磋商后,持双重国籍的英国公民不受特朗普政令的影响。
图像来源: picture-alliance/AP Photo/J. Tallis 谢菲/苗子(路透社、德新社)
使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!
阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给 xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!