核试验这一次不再仅仅是威胁。本周一早晨，世界获悉，朝鲜确实拥有了核武器。国际社会面对的是一片混乱的局面。韩国外交通商部长官潘基文将肩负沉重的担子接任联合国秘书长。虚弱的朝鲜政权彻底违背了《不扩散核武器条约》。

它以这种特殊的方式愚弄了参与朝核六方会谈的国家，特别是中国。中国在外交天平上放置了巨大的砝码，希望自己能被国际社会视为负责任的一员。但是北京政府的一切警告却未能阻止小兄弟平壤迈出危险的一步。

朝核六方会谈一开始就因为谈判各方利益不同而困难重重。美国和日本无法接受一个拥有核武器的朝鲜。美国将朝鲜视为邪恶轴心国，并努力试图推翻现有的平壤政权。但对于中国和韩国来说，朝鲜拥有核武器只是一个比较糟糕的结果。他们更加担心的是这个斯大林式恐怖国家的解体，因为那样一来，会引发难民潮以及无法估测的不安定因素。因此中国坚决反对联合国就朝鲜核问题采取措施，反对对朝鲜实施制裁。

尽管北京领导人这一次不愿意大声承认，但事实上，中国对朝鲜的影响力超过其他任何国家。2003年初，中国为了迫使朝鲜重回谈判桌，曾中断其能源供应三天。当然，那时的中国领导人还是江泽民。他与当时的中国总理朱镕基都毫不掩饰自己对于受饥荒严重影响的朝鲜以及朝鲜领导人的蔑视。与此相反，中国现任国家主席胡锦涛则寻求与平壤的接近。来自朝鲜的访问者在中国受到最高规格的接待。中国向朝鲜提供的援助也源源不断，而且并不附带令平壤政府感到困难的条件。也许北京希望通过容忍平壤的野心来牵制美国在太平洋地区的力量。

但朝鲜核试验的结果是引起东北亚地区的核武器竞赛，这绝不会对北京有利。日本要求自己研发核武器的声音会越来越大。就连韩国现在也有足够的技术来制造核弹。尽管美国措辞强硬，说不能容忍朝鲜拥有核武器，但是它却不能使用军事手段迫使平壤放弃核武器。大家只能希望，华盛顿政府还有其他办法能够解决此事。而且，即便人们能够接受朝鲜拥有核武器，要做的事情也还很多，其中首要一点就是阻止朝鲜核武器的扩散。