正在直播

「未來五年」北京常態化防疫? 官媒急刪四字

28.06.2022

中國真的會在未來五年常態化防疫嗎?為什麼官方媒體要緊急刪改內容?這是中共二十大之前的官員表態,還是純粹是場意外?

(德國之聲中文網)當地官方媒體《北京日報》週一(6月27日)報導,北京市委書記蔡奇承諾,未來五年北京將「堅持不懈」抓好常態化疫情防控,網民隨後紛紛在社交媒體上,表達對疫情防控感到身心疲憊。《北京日報》很快的將「未來五年」四個字從報導中刪去,並表示是人為疏失。

《華爾街日報》報導,在「未來五年」四個字被從文字報導中刪去之前,中國網民在社交媒體上發布了大量含淚哭泣的表情包,以表達他們對新冠疫情防控感到身心疲憊,這些措施已經成為人們日常生活的一部分。

北京中關村的一個新冠檢測點(資料照)

一位網民在微博上寫道,「在我看來,五年已經是保守估計,我已經準備好與它共度餘生了;誰知道我什麼時候會瘋掉。」

《北京日報》的表述各方關注,尤其在社交媒體上引發熱議,部分民眾擔憂中國官方是否會繼續延長防疫措施。但中外媒體隨後發現,在蔡奇演講的影片中,並沒有「未來五年」這一措辭。

官媒稱純屬意外

《北京日報》社長趙靖雲隨後在個人微信,對這次的事件做出了解釋,「未來五年」這四個字確實是報告裡面沒有的,「是我們的記者誤加的」。

但對於誤加的原因,趙靖雲說是為了搶時效,因此該媒體事先拆解了報告重點,預先做了模板文章,他說是「沒過腦子」,「就出了笑話」。

前《環球時報》總編輯胡錫進也在微博發文指出,「這樣的修改是應該的,順應民意」。胡錫進進一步說,「沒有人希望北京未來5年會過得像今年上半年這樣。相信上一輪表現不錯的北京市會不斷探索出更加高效的防疫辦法,給大家一個好的預期,鞏固社會信心。」

北京一位醫療人員正在清理醫療廢棄物(資料照)

學者:百姓已不耐煩

對於趙靖雲和胡錫進的解釋,一位熟悉中國媒體運作的觀察家告訴德國之聲記者,「北京日報的解釋還滿有真實性的,可能就是一個疏失」,「體制內會有這樣的事情」。

不過他也承認,出這樣的問題很奇怪,因為「就算是疏失,在官媒內部稿件也是要三審三校」,「而且從常理來說,黨代會的報告不會因為民意就修改」。

這位觀察家認為,但蔡奇未必會在北京市委書記的位置上再做滿五年,也未必會成功入常,因此這次的事件,並不對中共二十大的人事有什麼指向性意義,「我的朋友們傾向於認為蔡奇不會入常,但對於他什麼時候會離開,說法眾說紛紜,有人認為可能會再政治局委員再做一屆,然後就退休了」,他說。

另一位不願具名的中國學者向德國之聲表示,這次的事件顯示了撰稿的人沒有仔細思考,「就是把一大堆政治正確的東西往上加」。

他解讀,「這種內容,過去大家覺得沒什麼」,但疫情到了第三年了,「老百姓普遍身心俱疲,所以對這個很敏感,造成了負面預期。」

「而且敏感背後,反應出老百姓已經有點不耐煩了」,這位學者說。

高官爭搶入常

《法廣》報導,隨著中共二十大臨近,爭取進入中共最高領導機構中央政治局,甚至有望進入政治局常委會的各省市第一把手,近期紛紛輪流向中國國家主席習近平表示效忠。

香港南華早報報導,在中共二十大的最後準備階段,中國各地的高級官員對中國國家主席習近平贊不絕口,用「燈塔」、「指南針」、「支點」等詞來形容他的地位。在過去的兩個月裡,至少有九名省委書記在中共黨刊上寫了長文歌頌習近平,並宣誓效忠於他。

在中央黨校刊物《學習時報》頭版發表的一篇文章中,河南省委書記樓陽生甚至還呼籲,要「牢記領袖指示」。

「領袖」是對數十年前中共領袖毛澤東,及其繼任者華國鋒時代常用的稱呼,但自1970年代後期以來已很少使用。

中國南京大學政治學者顧素表示,高層官員的稱讚顯然是在為習近平的個人崇拜服務,因為它在中共二十大之前的安排是不同尋常的。「在關鍵時刻,他們表達了對習近平的想法,這相當於表達了對他的忠誠,」顧素說。

顧素說,在習近平上任之前,無論領導人是否被更換,「個人都沒有這麼強烈的表達,這應該是個例外」。

中國修改入境人員隔離管控時間

據中國國家衛健委網站公佈的最新消息,中國將密切接觸者、入境人員隔離管控時間從「14天集中隔離醫學觀察+7天居家健康監測」調整為7天集中隔離醫學觀察+3天居家健康監測」。

核酸檢測措施從「集中隔離醫學觀察第1、4、7、14天核酸檢測,採集鼻咽拭子,解除隔離前雙採雙檢調整為集中隔離醫學觀察第1、2、3、5、7天和居家健康監測第3天核酸檢測,採集口咽拭子」,解除集中隔離醫學觀察前不要求雙採雙檢。密接的密接管控措施從7天集中隔離醫學觀察調整為7天居家隔離醫學觀察”,第1、4、7天核酸檢測。

而且中國多地調整了入境人員隔離政策,縮短了入境隔離時間。據人民日報健康客戶端報導,北京、湖北、江蘇等地區已由 「14天集中隔離+7天居家隔離」縮短為7天集中隔離+7天居家隔離」或10天集中隔離+7天居家隔離」。

中國媒體報導稱,今年民航政策似乎也有鬆動跡象。民航局內部人士向中國媒體透露說,民航局在準備增加更多國際航班,落實近日國務院常務會議上的決定。

(綜合報導)

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。
专访张五岳: 现在北京对台政策只有一派,叫“习派”