1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

杜伊斯堡中国现代艺术展开幕

2002年10月4日

四十名中国艺术家在杜伊斯堡屈颇尔穆勒博物馆展出200件左右作品,向德国 观众展示了中国现代艺术的风貌和走向。

展览中,可口可乐被用来象征西方消费文化对中国的影响图像来源: AP

屈颇尔穆勒博物馆艺术总监瓦尔特.斯美尔凌为筹备这一中国艺术展专程到了中国征集审核参展作品,他在中国看到,中国艺术创作无禁区,“中国艺术家们今天有着人们无法想像的自由。”

这一展览于10月3日开幕,展览一直持续到明年1月12日,然后所有展出作品将移到罗马和巴塞罗那继续展出。展出的作品涵盖了中国现代艺术的主要门类,如油画、素描、摄影、雕塑、录像和装置艺术等。

展览的筹备小组由德中两国人士共同组成。斯美尔凌认为,筹备过程中,两国人员进行了从未有过的开诚布公的对话;展览是一种对话的尝试,如果中方自己筹办这一展览,展览就可能会是另外一种形态。选择参展作品的标准是作品的独立性。

斯美尔凌介绍说,十年前中国现代艺术在自己的国家还得不到人们的认可,是国外收藏家不断增长的购买兴趣改变了现代艺术家在中国社会中的地位。

社会地位的改变不但给艺术家们带来了物质上的好处,如房子和汽车,还带来了行动和旅行自由,如参加国际上的展览会。

参展的艺术家中有一位画家王青松,他本来是从事绘画艺术的,这一次杜伊斯堡展出的他的作品却是富有嘲讽意味的照片组装图,意在表现西方消费文化对当代中国人日常生活的影响:可口可乐瓶在天空中闪烁着的神圣光芒沐浴着一群青少年。另一幅题为“乞丐”的摄影作品的画面上是一个中国农民跪在一个手持美元现钞的金发女郎脚下。

武汉美术学院教授魏广庆(音)原来创作的是传统国画,现在则转而从事装置艺术,表现的主题是避孕、艾滋病和吸毒等。他这次展出的作品是可折叠的、扁小的木盒,里面是排放精致的避孕套、海洛因注射器和摇头丸。参展艺术家中,只有崔镇宽(音)的水墨山水画还能让德国观众看到一些符合他们对中国绘画的印象的东西;但是尽管如此,他的巨幅水墨素描已经在风格上与中国传统国画有了很大的不同。

斯美尔凌说:“展览不是用来描写现状,而是表现艺术家眼中的现实和他们观察现实的角度。至于他们的观察是否正确,那是另外一回事情。”他还说,美术成为了一种沟通的媒介,因为“98%的欧洲人不会说中国话”。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道