1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

来德国带什么礼品回家

2002年3月15日

送原珠笔的年代已经远离了我们。欧洲和德国的巧克力、化妆品这些东西中国市场上也已经应有尽有。随着越来越多的中国人到德国和欧洲来公私费旅游,礼品的选择已经开始走向“文化性”,走向特产和真正的纪念品了。

斯图加特钟表商于2001年12月推出一种以5马克为表面的纪念表,以怀念马克的即将去世。售价800马克图像来源: AP

德国有什么特产和纪念品呢

到了巴黎,大家都知道,带个小小的艾菲尔铁塔模型回去是必须的,在英国,是王室卫兵,比利时是撒尿小孩,荷兰是风车、小木鞋和奶酪。那么德国呢?

其实德国的特产也是很多的,比如许多名牌产品,科隆香水,双人刀剪,等等。欧美人到德国经常带一些特色食品回家,比如著名的黑森林樱桃蛋糕,或者卡瑟尔火腿(Kasseler),或者纽伦堡小肠子(Nuernberger)。

属于国外旅游者们常带的综合性纪念品的有黑森林的布谷鸟钟(Kuckucksuhren),德国民族彩帽(Trachtenhuete),木雕,纪念瓷盘,手杖扎签(Stocknaegel),各种啤酒杯。

巴伐利亚

德国各地都有自己的特色纪念品。比如巴伐利亚的民族皮裤子、民族帽子、形形色色的玻璃的和陶质的啤酒杯。

柏林

在柏林,旅游者常买的有柏林的代表“人物”-柏林熊,当初东德的轿车特拉比(Trabbi)的模型,还有那装在罐头里的“柏林空气”。

图林根

东德南部的图林根州是童话中的小矮人的故乡,世界各地的旅游者经常把这里大大小小的“小矮人”(Gartenzwerge)装入箱子里。图林根著名的还有圣诞树上挂的圆球,它们在下一个圣诞节往往就挂在世界其它角落的圣诞树上了。

黑森州

在黑森州,人们爱喝的特色饮料是苹果酒(Apfelwein)。这里的苹果酒陶杯也是旅游者们热衷于收藏的宝贝,德文的名字也是土话:Apfelweinbembel。

哈尔茨山(Harzgebirge)

在横跨德国东西部的哈尔茨山地区,名牌纪念品有巫婆娃娃(Hexenpuppen)和名闻遐迩的草青鸡蛋酒(Kraeuterlikoer)。

北德

在北德,深受游客们欢迎的纪念品有水手服,有趣的玻璃瓶内船和红白条纹相间的绵袋子,上面写着土话“Moin,Moin!”。

吕纳堡草原

到吕纳堡草原(Lueneburger Heide) 去的旅游者们,带回的纪念品主要是长毛绒的小绵羊,德文叫“Heidschnucken”。

梅福州(Mecklenburg-Vorpommern)

在梅福州,游客们看到纪念品店里卖那些鹅卵石状、然而有很多窟窿的“鸡王石(Huehnergoetter)”,往往觉得莫名其妙。但待他们听说这种石头会带来好运气,他们便慷慨解囊了。当初这个地区的人们把鸡王石放在鸡窝里,据说是这样可以使鸡多生蛋。在波罗的海边,有许多旅游者极耐心地寻找那种叫“Donnerkeilen”的石头,那是千万年前墨鱼的化石。

石荷州(Schleswig-Holstein)

石荷州是隔开北海和波罗的海的半岛地区,这里著名的是海边那些红白色调的灯塔。旅游者们到了这里,多半会带个木头的灯塔回去。

德累斯顿

在德国东部的德累斯顿,所谓“老弗里茨”的小雕像不仅受到游客的欢迎,而且也是当地人经常购买的。所谓“老弗里茨”即当年的弗利德里希二世。

发达的德国纪念品业

德国每年纪念品销售额达26亿欧元。全世界的纪念品销售额每年为200亿欧元,德国占了十分之一以上。每年复活节期间,世界各地大量旅游者来到德国的旅游休养地。2001年达1700万人。前两年是德国纪念品不太景气的年头。德国联邦纪念品节庆协会估计,2002年德国纪念品业将会有较好的发展。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道