中国经济在繁荣着，它的剧变引起了许多国家的敬佩，但也引起了一些恐惧，因为高速发展的负面影响也越来越清晰。几乎没有一天是在没有报纸报导新发生的矿难，煤气爆炸，或者化学品事故的情况下空白着过去的。

中国多年来不顾一切地发展经济，为了制服贫穷，保持国家的稳定。一个悲哀的小结：这个国家三分之一以上的天空下着酸雨，50多个湖泊由于环境被破坏而干涸，烟尘让城市的天空不再露出蓝色，70％的中国河流受到了污染。

环境污染越来越成为社会不满的导火线。绿色和平组织的尼娜.图仁说：“甚至中国环保副部长（好象应该说是副总局长）也发出警告说，中国将因此而出现大迁徙，也就是说环境难民，他们离开他们所在的地区，因为他们在那里已经无法满足基本生活需要。”

中国发生的示威抗议越来越多。农民觉得他们的土地受到了威胁，渔民担心他们的收入来源被切断，城市居民担心他们的健康受到伤害。就象这位北京姓刘的29岁青年说的：“人们还没有意识到，必须命令式地来关注环境保护问题。大多数情况是用钱来解决的。假如发生了灾难，受害者家庭得到一笔补偿金。接下来呢？接下来就什么声音也没有了。”

环保规定和安全规定至今在日常事务单子上还排在很后面。与此同时，腐败欣欣向荣。一旦现金流动，两眼经常就闭了起来。在最近的一系列环境灾难发生后，中国国务院推出了一个保护环境的计划。根据这个计划，到2010年，受污染的地区要恢复洁净，进一步的污染要阻止住。

环境保护者李先生对此能否贯彻持怀疑态度。在骑着自行车穿越北京时，他总是戴着一个口罩。他骂道，由于空气污染，他一直在不停地咳嗽：“北京西面有一个钢铁厂，东面有一个化工厂。大多数人在冬天还是靠烧煤来取暖。有那么多汽车向空气里排放废气。当然还有更多导因。控制汽车尾气可能还是最容易做到的。要投资很多钱，给工厂安上过滤系统。”

中国是仅次于美国的世界第二大二氧化碳排放国。这个国家打算加大力度，发展诸如太阳能、地热、风力这样的可再生能源。但中国能源今天的主要来源仍是化石类燃料，超过80％，比如石煤。

绿色和平组织的图仁女士说：“煤的问题是一个巨大的问题。整个的经济发展在能源上可以说主要是站在煤的脚上的。虽然人们打算在今后2至3年里每年都建设一些核电厂，但这绝不是好的解决方法。”

到2020年，中国将共新建30个新的核电厂。人们只能希望，到那时，环境保护获得更大的重视，安全规定得到遵守。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de