格利茨-德国的耶路撒冷
2004年4月14日![](https://static.dw.com/image/1046627_800.webp)
复活节时,德国之声记者来到了德国最东边的城市-离波兰只有数百米之遥的格利茨,在导游的带领下参观了那里的耶酥受难圣地的复制品。仿造耶酥受难圣地在中世纪时十分流行,仅在德国今天就还保留有17处。不过,格利茨的这一仿造的耶酥受难圣地却独一无二,因为它是几乎按照耶路撒冷真迹的尺寸复制,是一处忠实于原貌的完整的花园式景观。
这一仿造的耶酥受难圣地的产生背景本身就是一个罗密欧与朱利叶故事的翻版。大约500年前,格利茨市市长爱默利希家族与议政厅元老霍谢尔家族有世仇,而市长的儿子格奥格却与霍谢尔的女儿相爱并使她怀上了孩子。虽然爱默利希家族很富有,却不能使得“造孽”的儿子免受惩罚。按照当时的习俗,格奥格必须要到耶路撒冷去朝圣赎罪。
在那个时代,朝圣之旅路途遥远且充满危险。格里奥的朝圣之旅历时数月,最后平安返家。在耶路撒冷,格奥格在耶酥受难地大受感动,决心在家乡仿造一个尽可能忠实于真迹的耶酥受难纪念地,为此,他特地丈量了“苦道”、“骷髅岗”和“圣坟”这三处耶酥受难遗址的尺寸。回到家乡格利茨后,他对人说,“如果我以后当上市长,家庭也变得富有,一定要仿建耶酥受难地。”后来格奥格子承父业,果真当上了市长,耶路撒冷也因此被搬到了格利茨。
在导游的引导下,德国之声记者走进了“格利茨耶路撒冷”的一座座仿制教堂。在亚当教堂,记者看到墙上的一道醒目的裂缝。导游说,这可不是建筑工匠的手艺不灵,而是故意这样造的,因为耶路撒冷的亚当教堂的岩石墙上也有一道裂缝,据说是耶酥受难时,“骷髅岗”的一块岩石破裂,后来这块岩石被用来建筑亚当教堂。当时的基督徒认为,是亚当将死亡带给了人世,是基督的自我牺牲替人类战胜了死亡,因此,与耶路撒冷一样,格利茨的亚当教堂也是正好被建在“骷髅岗”教堂的下面。“骷髅岗”教堂内的采光非常好,因为四壁全是玻璃窗,寓意的是耶酥的受难与复活为世界带来了光明。“骷髅岗”教堂的地面上挖有三个洞,洞里各有一个十字架。中间的洞里是耶酥受难的十字架,左右的两个是耶酥受难时陪绑的两个强盗的十字架。按照“圣经”传说,两个强盗在最后的时刻醒悟到耶酥是圣人而有悔悟之心,耶酥因而宽恕了他们二人的罪过。
500年来,格利茨的耶酥受难处仿造建筑使得这座城市成为德国的一个宗教圣地。每年复活节的“悲伤星期五”,这个城市都举行纪念游行,特别是今年,纪念活动更为隆重持久,因为今年是耶酥受难处仿造建筑落成500周年。
格利茨(Goerlitz)是德国最美的城市之一,还被称为“老巴黎”。除了耶酥受难处的仿造建筑,这个仅有40公顷面积的小城内还拥有3600多个古建筑,从中世纪开始,这里就成为商贸路线上的重镇,此外,这里的啤酒也享誉全世界。1525年全城大火之后,这里经历了全面重建,1717年和1726年两次大火之后,这里有新添了许多巴洛克样式的建筑。