1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

模特儿“瘦得不健康” 英国禁播Gucci广告

张筠青/达扬(德新社等)2016年4月7日

英国广告标准局认为意大利知名品牌Gucci启用的模特儿太瘦,禁止该牌播出新一系列的广告。

Italien Mailand Fashion Kollektion Alessandro Michele
图像来源: picture-alliance/dpa/D. Dal Zennaro

(德国之声中文网)意大利知名服装品牌古驰(Gucci)因启用过瘦的模特儿,被英国广告标准局(ASA)裁定不准在英国播放新一波广告。

被英国广告标准局点名的是古驰"Cruise 2016"春夏系列广告,这波广告去年12月曾发表在英国主流报纸《泰晤士报》的网站上。在广告视频中,一群模特儿在别墅派对随着音乐起舞,其中一名穿着红色长裙的女模特儿身材极为纤瘦。此外,古驰的这一系列广告中也有一张该名女模特儿背靠墙壁的照片。这支广告受到读者投诉模特儿过瘦,ASA在审查后也认为这支广告中的女模特儿"瘦到不健康",而且模特儿的黑色眼妆看起来十分憔悴,广告塑造的形象"不负责任"。

ASA周三宣布了禁播古驰新一波广告的决定,并解释原因称,模特儿上身和手臂极端消瘦,看起来和头部及下身不成比例。英国《卫报》还引述ASA表示:"该名模特儿的脸部表情阴沉,妆容阴暗,特别是眼睛的部分,使其脸部看起来憔悴。基于上述理由,我们认为这名背倚着墙的模特儿瘦得很不健康,这个广告不负责任。"

古驰则对ASA的裁定表示不认同。该公司反驳称,这支广告的对象是"较为年长、细腻的观众",而《泰晤士报》网站的使用者主要为"成年且成熟"的读者群。英国《独立报》引述古驰的声明表示:"模特儿纤瘦,但广告中却没有露出任何一处的骨头,服装穿着也不暴露,灯光色彩柔和温暖,确保没有阴影形成空洞"。

《卫报》报道称,古驰及《泰晤士报》皆认为,模特儿是否"瘦得不健康",在某一程度上是见仁见智的主观问题。古驰也强调,影片中的模特儿虽然纤瘦,但却未被塑造为"瘦到不健康"的形象。

不过英国广告标准局并不接受古驰的说法。ASA在其网上公布审查结果称,若古驰不对广告进行修改,便不得继续播放。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!