interview mit trüpel über zhengenchong
2008年11月28日
特律普尔暂住的上海一家旅馆的座机噪音极大,根本无法对话。采访只得改用手机,效果也不理想。短短几天间发生了如此大的变化。有媒体报道说,当欧洲议会议员特律普尔看望郑恩宠时,守在楼外的警察全部撤离。甚至有人猜测这或许是北京政府因迫于国际压力下的一个新的举动,与特律普尔看望胡佳妻子时的情形形成鲜明反差。但事实却是:"早上,住宅区的大门口有许多警察。有一个警察非常粗暴,想阻拦我们, 但我们硬是从他的身边挤了过去。 郑恩宠的家人告诉我,家门口经常有警察监视。只是今天早上不见了人影。但自郑恩宠出狱以来,家门口的走廊里就安装了监视器。郑恩宠始终受到监视。"
不过,特律普尔女士也证实说,交谈结束后,当他们一行人走出郑家住宅区时的确没有再看到警察。究竟出于什么原因,特律普尔女士表示尚难以断定。
与郑恩宠的交谈长约两个小时,一名翻译在场。特律普尔女士透露,她与郑恩宠主要谈及中国的人权现状。郑恩宠列举了许多实例,比如有些被迫搬迁者无法获得国家和政府的任何经济赔偿,移动民工无法获得任何法律保护等等。此外,郑恩宠的处境也格外令特律普尔女士担忧。"他们的物质生活非常拮据。夫人的退休金很少。但我认为,对郑恩宠一家人来说更为糟糕的是,他们始终受到监视。不过,郑恩宠、家人和好友们都表示绝不屈服。"
郑恩宠的镇定给特律普尔留下了深刻的印象,据称,郑恩宠坚信,自己的工作对改善中国的人权现状对中国的发展以及对受害者来说都是重要的。
当然,郑恩宠也利用此次难得的机会表达了自己的心愿。"他说,对他来说,尤为重要的是,欧洲议会以及其他的民主国家的支持机构和个人都应不断地告诉大家,中国的人权现状有多糟糕,人们不能因中国经济的快速发展而对糟糕的人权现状视而不见。"
郑恩宠是上海维权律师,已被吊销执照。曾代理上海多个拆迁纠纷案件,并向中国上级政府告发该市高层的贪污案件,涉及周正毅,黄菊,韩正等人。2003年被上海市第二中级法院判处有期徒刑三年,罪名是"为境外非法提供国家机密罪。"2006年6月5日出狱。