随着科索沃的独立，前南斯拉夫的解体最终被划上了一个句号。这一多灾多难的过程正是20年前在科索沃开始的。

承认科索沃独立的决定显示了德国等国家领导这一政治进程的意愿。现在到了这些国家用实际行动证明自己有这样的能力的时候了。德国必须与欧盟和美国一同努力，使科索沃成为一个成功的范例。欧盟领导的使命正在帮助科索沃尽快建立法制国家，美国则以其军事存在在国际维和框架内对科索沃的安全起到至关重要的作用。

可以想见，反对科索沃独立的塞尔维亚和俄罗斯政府会利用一切可能，来证明科索沃作为一个国家将走向失败。周二在科索沃边境发生的骚乱已经给了人们一个警示的信号。塞尔维亚的科索沃事务部长萨马尔迪奇甚至对其表示欢迎，称这一骚乱是“合法”的。与此同时，贝尔格莱德政府向在科索沃警察部门工作的塞族人施压，号召他们以罢工相抵制。

但如果塞族人退出科索沃的政府和公共机构，对他们自身将是最为不利的一个举动。德国和其他承认科索沃的国家现在必须与科索沃政府一道做塞族人的工作，向他们表明，科索沃的公共事业机构能给他们提供前途和保障，远胜于贝尔格莱德领导人的空洞言辞，他们煽动科索沃的矛盾，仅仅是出于国内政治的利益。

为了给科索沃的塞族人开创未来，该国议会立即通过了联合国特使阿赫蒂萨里起草的多项法律草案，使其生效。这一方案保障少数民族享有极高的集体权利。现在的任务是将法律落到实处，并防止科索沃北部的塞族聚居区出现分裂的苗头。

为了实现这一点，科索沃政府和国际维和部队必须继续保有权力，坚决消除塞尔维亚试图在当地建立的一套平行体系。否则就会有出现一个地下国家的危险，这只会延长塞族人的苦难，阻碍他们融入科索沃。

防止出现这种绝望挣扎的局面，对塞尔维亚以及该国融入欧盟也至关重要。因为塞尔维亚只有彻底告别统治科索沃的幻想，才能摆脱过去的阴影，为与欧盟共同的未来勾画蓝图。