欠债国降半旗？- 德国欧盟专员被炮轰

君特·厄廷格遭到了来自欧盟议会方面的强烈批评。他提出的将欧盟欠债国的国旗降半旗，以此惩戒这些国家的建议，令许多议员感到愤怒。德国的这位欧盟专员即便在自己党内也遭到了批评。基民盟/ 基社盟欧盟议会党团负责人朗恩指出， 厄廷格的建议让拯救欧元的全部行动变成了一场可笑的滑稽戏。

"我认为他的建议纯属胡闹。虽然他不必辞职，但是在辩论中必须加强严肃认真的态度。他的建议不是在4月1日愚人节说出的，而是在9月9日。我建议他正式作出道歉。"

不少议员准备在抗议信上签名

一些议员表示强烈愤怒，他们甚至准备起草一封信函，要求厄廷格辞职，或者正式道歉。大约100名议员已经表示，他们将在这封信函上签名。他们中主要是高欠债国家的代表。德国议员中的大多数显然不会签字。但社民党的朗格依然要求厄廷格今后在讲话时要三思而行。

"这个人说话就像放炮，根本不动动脑筋。我认为，事情真的有点糟， 因为厄廷格在能源政策问题上还是做出了成绩的。然而他的那个建议是荒谬的，绝对不应当加以讨论。"

高欠债国家公民感到受到侮辱

自民党欧盟议员、希腊裔德国人扎齐马卡齐斯说，他估计，厄廷格是在晚上喝了大量希腊葡萄酒的情况下说出他的那个建议的。否则没有理由可以解释这位德国欧盟专员为什么要那样说。扎齐马卡齐斯还说，现在的后果是严重的。因为厄廷格的建议得罪了希腊人、葡萄牙人、爱尔兰人和欧盟其他国家的老百姓。

"为什么要让这些目前遇到严重预算问题的国家降半旗呢?！ 这些国家正在同他们的老百姓一道通过每天的共同努力，实施压缩国家财政开支的计划。现在他们感到受到了侮辱。因此我要说，厄廷格的确走得太远了。"

不少议员表示，现在欧盟国家债务问题十分严峻，不能再浪费时间去讨论厄廷格的那些建议了。但是从另一方面看，厄廷格的想法，也就是将欠债国的国旗降半旗，也确实击中了欧洲的一根敏感的神经，尤其是在当前的情况下。因此对厄廷格的批评声一时半会儿是不会平息的。

 

 

作者:Leon Stebe              编译: 敏芬

责编: 叶宣