（德国之声中文网）"在经过了一年多官方和中共内部的调查后，中国检方周五（4月3日）正式对前中共高层、负责维稳的原政治局九常委之一的周永康提起公诉"，《法兰克福汇报》4月4日政治版一篇文章在开头这样写道。现年72岁的周永康被指控涉嫌受贿、滥用职权和泄露国家机密。

文章写道，一方面，指控周永康贪腐的一些内容已经被公开；另一方面，他向何人泄露国家机密的问题仍不清楚。"对此，政治圈里有不同的传闻。有传闻称，周在十八大前向友人透露了未来中共中央政治局的成员组成。也有海外华人声称，周将中共领导层的内部信息交给了美国。"

"更不清楚的是，周永康是否因为政治错误和在党内拉帮结派而被起诉。在早期的官方通报中，还曾提到周永康曾参与反党活动。今年年初中国最高法院的一份报告曾表示，周破坏了中共的团结，参与了‘非组织政治活动’。据香港媒体报道，周与落马的前中共高层薄熙来曾经策划针对中共总书记习近平的政变。"

文章在结尾表示，周永康将在天津受审。"在中国，政治案件经常被安排在与被告没有直接关系的地点审理，以显示法院的‘中立性’。然而特别是在政治案件中，受中共指挥的中国司法常常在审讯开始前就已经定下了判决结果。"

"国际羊毛标志大奖"到中国

对于时尚设计师而言，"国际羊毛标志大奖"是一个重要的新秀奖。《南德意志报》4月4日关注了此奖项，称今年在中国举行的总决赛和颁奖礼，关系着大笔的钱和事业未来。

文章写道，对于Woolmark（澳大利亚羊毛标志公司）而言，中国是最重要的市场，80%的澳大利亚羊毛在中国加工。另外，成品不再仅仅用于出口，其中半数被中国人自己买去。

"对于时尚业而言，必须要在中国站住脚，香奈儿、爱马仕这些奢侈品牌都在努力这样做：国际时尚巡演越来越常开始（在中国）亮相、开店。然而这些可能会导致怪异的景象，就像今天一样。毕竟，对于这个新热点（中国），时尚圈子还没完全进入角色。在新闻午餐会上，一名米兰时装杂志的编辑惊诧地问：‘真的？人们在中国不能投票选举？’……当大家开始前往位于城市（北京）另一头的颁奖典礼时，小巴士里透出不悦的目光：瓦砾垃圾堆和政治宣传板在昏黄尘雾下渐次掠过。直到司机将车停在一个宫殿般的五星级酒店前，大家才松下一口气。"

（本文摘自其它媒体，不代表德国之声观点）