“台湾的民意调查的结果表明，那里也只有53%的居民赞成这样的改变。最大的反对党－国民党批评说，新护照只会加剧台湾与中华人民共和国之间的紧张局势，许多台湾人肯定会把这一做法看作是朝着台湾独立迈出了一步。前行政院长连战把这一计划称为‘违宪’。虽然陈水扁总统的民进党中有人赞同让‘台湾’的字样出现在护照上，但一些民进党立委批评‘台湾发行’的字样，因为它会使人以为这是中华人民共和国在台湾发行的护照。因此，新的提案可能造成比过去更大的混乱。”