241011 Thailand Hochwasser
2011年10月24日![](https://static.dw.com/image/15474508_800.webp)
通往廊曼机场的路上水已经有30厘米高了,过去的起飞大厅现在已经被安排成了曼谷北部最大的疏散中心。旁边的楼里很多国内的飞机乘客在办理手续的同时,这个起飞大厅里有超过2500人已经搭起了一长排小帐篷,还有另一些人在通道上走动着。巴帕(Onnut Bapa)已经在这里三天了:
"洪水已经淹没了我们的房子,有两层楼那么高,已经完全被外界封锁了。"
在大厅的墙边堆放着很多袋捐来的衣服,义务营救人员正在分发药品袋。帕尔·金(Pal Kin)是一名大学生,他已经计划在这里帮忙一周:
"我们在这里什么都做,但是我们特别想在学校里教孩子们英语。"
300米之外,以前机场丢失行李招领的房间里,这所很小的学校就这样建成了,史提夫(Steven Nouk)创办了这所学校:
"我们有两千五百人在这里,许多家庭都有孩子,孩子们必须有事儿做才行。"
外面有两名11岁的孩子正在填表准备下周来上课,他们很高兴在这样一个紧急营地还能有提供课程的学校。
洪水水位在廊曼机场还在不断的升高,曼谷市长素坤潘·帕里巴特拉(Sukhumband Paribatra)在夜里还是高度警惕,洪水可能会在曼谷北部上涨的非常之快,旧机场的疏散中心在此期间必须受到保护。在这里将有一些针对洪水的措施被开展,疏散中心的发言人肖恩(Sean Boonprakong)站在墙上一幅巨型彩色画前说:
"粉红色是有洪水的位置,在过去的这些天里,洪水已经占领了曼谷。"
泰国总理英拉·西那瓦(Yingluck Shinawatra)宣布说,曼谷的居民必须对将会再持续4至6周的洪水做好准备,苏班和他的丈夫孩子一起坐在廊曼机场里的帐篷前( Su Ban):
"我们家的一切都被淹没了,我们肯定要在这里再坐一整月了。"
如果洪水能够完全退去的话,清理和重建工作肯定会持续更久。
作者:Schmidt, Udo 编译:王梓
责编:邱璧辉