波士顿的肯尼迪图书馆日前得到了一件令他们快乐到几乎窒息的礼物：玛丽亚，德国著名女演员马伦娜.迪特里希之女，将她收集的所有著名作家海明威写给她母亲迪特里希的信件全部遗赠给该图书馆。在她的收集中有30封信件，电报，还有圣诞贺卡，还有许多关于诗歌和历史创作的草稿。

柏拉图式的友情

这些诞生于1949年到1959年之间的文字深深打动了肯尼迪图书馆和博物馆的总裁。她说：“这些信写得是如此的优美动人。它显示了写信人和收信人之间一种伟大的亲密无间的知音关系－－灵魂上的亲密。”海明威和迪特里希之间 曾多次被猜测有恋爱关系，但是他们的后代并不相信。马伦娜.迪特里希的孙子和海明威的儿子对这种可能性不屑一顾。海明威之子坚称：“所有的一 切都证明了在他们之间只是一种朋友关系，一种非常亲密的朋友关系。这是两个艺术家之间的友谊。”

“你的美丽永不凋谢”

马伦娜.迪特里希的孙子曾公开了两封写于1950年的信，不过当人们读到这两封信时，总是忍不住会在字里行间猜测更多超出友情的言外之意。

“我也爱着你，你的美丽永不凋谢”。 海明威在信中如此写道：“我 非 常爱你，祝你万事如意，幸福快乐。我会努力和你保持联系。”在信的结尾的签名是“爸爸”，虽然海明威和迪特里希差不多大，事实上 海明威才比迪特里希大两岁。不过补充说明一点是 “爸爸”曾是 海明威的绰号，不管对方是多大年纪，或和他有什么亲属关系...

迪特里希的孙子，纽约的文学经纪人，对此另有一番解释：“这两个伟大的人物总是燃烧着火花。他们两人做任何事都充满激情。他们两人不是情人，他们两人之间建立了一种 绝对互相信赖的友谊取代情人关系 。”

等待2007的到来

迪特里希之女在某种程度上把肯尼迪图书馆看作是这 些信件的庇护所。 这些信件将在图书馆中被“待为上宾”，得到很好的保存。不过她给她的赠送附加了一个条件： 这些收藏必须等到2007年后才可以公开。因此真正的迷底要等到2007年才会被揭开。